你讲的是基督徒的主祷文，
这是祈祷的经文， 礼拜里必念的经文。
如果贪污了别人的钱财，或犯了很多十戒。
然后再努力的念主祷文，
就可以得到免罪？
《主祷文》（又称为天主经、上帝经）是基督教最为人所知的祷词，是最为基督徒熟悉的经文。据《圣经》记载，门徒请求耶稣指导祷告，耶稣便教导他们一个模范祷告。
英文[编辑]Our Father, which art in heaven,Hallowed be thy Name.Thy Kingdom come.Thy will be done in earth,As it is in heaven.Give us this day our daily bread.And forgive us our trespasses,As we forgive them that trespass against us.And lead us not into temptation,But deliver us from evil.For thine is the kingdom,The power, and the glory,For ever and ever.Amen.汉语[编辑]在天我等父者，我等愿尔名见圣。尔国临格。尔旨承行于地，如于天焉。我等望尔，今日与我，我日用粮。尔免我债，如我亦免负我债者。又不我许陷于诱感。乃救我于凶恶。亚孟。我们的天父，愿祢的名受显扬，愿祢的国来临，愿祢的旨意奉行在人间，如同在天上。求祢今天赏给我们日用的食粮，求祢宽恕我们的罪过，如同我们宽恕别人一样。不要让我们陷于诱惑，但救我们免于凶恶。亚孟。我们在天的父，愿你的名被尊为圣，愿你的国来临，愿你的旨意承行于地，如在天上一样。我们的日用粮，求你今天赐给我们；宽免我们的罪债，犹如我们也宽免得罪我们的人；不要让我们陷入诱惑，但救我们免于凶恶。亚孟。- 东正教文言文版本：（称为上帝经的东正教主祷文文言文版本，取自20世纪初北京北馆印制的中文东正教日课书中）
在天我等父，我等愿尔名显圣，尔国临格，尔旨承行于地如于天。我等求尔今日赐我日用之粮，而免我等债如我亦免负我债者；又不导我侪于诱感，乃救我侪于凶恶。阿民。- 东正教白话文版本：（东正教主祷文白话文版本，取自2006年俄罗斯正教会印制的中俄双语祝文书中）
我们在天上的父，愿你的名被尊为圣，愿你的国来临，愿你的旨意承行于地，如于天。我们的日用粮，求你今天赐给我们；宽免我们的罪债，犹如我们宽免亏负我们的人；不要让我们陷入诱惑，但救我们脱离那邪恶者。阿们。我们在天上的父，愿你的名被尊为圣，愿你的国降临，愿你的旨意成就在地上，如同在天上一样。我们每天所需的食物，求你今天赐给我们；赦免我们的罪债，好像我们饶恕了得罪我们的人；不要让我们陷入试探，救我们脱离那恶者。因为国度、权柄、荣耀，全是你的，直到永远。阿们。我们在天上的父，愿你的名被尊为圣，愿你的国来临，愿你的旨意成就，在天如此，在地亦然。我们需用的食物，求你今天赐给我们；宽恕我们的亏欠，好像我们宽恕了亏欠我们的人；不要使我们陷入试探，救我们脱离那恶者。因为国度、能力、荣耀，都是你的，直到永远。阿们。我们在天上的父：愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临；愿你的旨意行在地上，如同行在天上。我们日用的饮食，今日赐给我们。免我们的债，如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探；救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀，全是你的，直到永远。阿们！和路加福音第十一章二节的从加利利亚兰文的主祷文翻译的缩短版的主祷文 ‘(天)父啊： 愿人都尊你\祢\您的名为圣； 愿你\祢\您的国降临；(注) 我们日用的饮食，天天赐给我们。 赦免我们的罪， 因为我们也赦免凡亏欠我们的人。 不叫我们陷入试探，阿们。’ 我们在天上的父亲：愿人都尊崇你的圣名；愿你在世上掌权；愿你的旨意实现在地上，如同实现在天上。赐给我们今日所需的饮食。饶恕我们对你的亏负，正如我们饶恕了亏负我们的人。不要让我们遭受承担不起的考验，要救我们脱离那邪恶者的手。因为国度、权柄、荣耀都属于你，直到永远。阿们。我们在天上之父，愿人皆尊父名为圣，愿父国降临，愿父旨意成就在地，如同成就在天。我们日用之饮食，求父今日赐与我们。又求饶恕我们之罪，如我们饶恕得罪我们的人。保佑我们不受诱惑；拯救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀，皆属于父，永无穷尽。阿们。我们在天上的父，愿你的名被尊为圣，愿你的国降临，愿你的旨意行在地上，如同行在天上。我们日用的饮食，今天赐给我们。饶恕我们的罪，如同我们饶恕得罪我们的人。不叫我们遇见试探，拯救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀，都是你的，从现在直到永远。阿们。我们在天上的父，愿你的名被尊为圣，愿你的国早日降临，愿你的旨意成就在地上，如同成就在天上。求你赐给我们今天所需要的食物，求你宽恕我们的罪，就像我们宽恕得罪我们的人。求你不要让我们向试探屈服，救我们脱离那恶者。闽南语[编辑]阮在天里的父愿您的名圣；你的国临到，你的旨意得成，在地里亲像在天里。阮的日食，今仔日给阮。赦免阮的辜负，亲像阮亦有赦免辜负阮的人。勿得导阮入于试著救阮脱离彼个恶的。因为国，权能，荣光拢是你所有，代代无尽。阿们。在天我等父。我等愿尔名见圣。尔国临格。尔旨承行于地如于天。求今赐我等日用之粮。而免我等债。如我亦免负我等债者。又不导我侪于诱感。乃救我侪于凶恶。亚孟。
| 
楼主
发表于 2-2-2015 09:42 PM
本周最热论坛帖子
2079 
40
