眼泪的数量词

显示全部楼层 · 发表于 20-6-2005 04:56 PM

是“一滴”眼泪，“一颗”眼泪，还是“一粒”眼泪？
我朋友的补习老师说是“一粒”眼泪。

ccl · 发表于 20-6-2005 05:25 PM

我是中国人，我们的语文课本上教的是“一颗”眼泪，“一粒”眼泪以前没听说过，可能是新马华人专用的吧

SoBored · 发表于 21-6-2005 12:53 AM

滴和颗还可以接受....一粒? 好象有点奇怪....

显示全部楼层 · 发表于 21-6-2005 01:32 PM

pure_lee 于 20-6-2005 04:56 PM 说 :
是“一滴”眼泪，“一颗”眼泪，还是“一粒”眼泪？
我朋友的补习老师说是“一粒”眼泪。

一颗眼泪在中国大陆都这么用的，不过一粒眼泪的说法感觉的确是有点怪怪的！

watashi · 发表于 22-6-2005 03:23 PM

一粒眼泪就好像一粒好像球那么大的眼泪?
我以前念书到现在都是以颗或者滴来形容眼泪的...
真的没听过什么一粒..
我晕 @.@

李練 · 发表于 26-6-2005 06:19 PM

用一滴眼淚比較適合吧！

當然，兩眼流淚時便可用“行”字使用－－兩行眼淚。

显示全部楼层 · 发表于 28-6-2005 02:34 PM

“一滴”眼泪，“一颗”泪珠，但不能用“一粒”眼泪或泪珠。

大肚皮豚 · 发表于 28-6-2005 03:51 PM

谁说一粒眼泪的,叫他去再学习吧

显示全部楼层 · 发表于 30-6-2005 02:51 PM

好的我会记得跟我朋友讲，叫他的补习老师回家吃自己。。。

显示全部楼层 · 发表于 1-7-2005 03:48 PM

怎么说你们呢！有个传说龙女的眼泪事会变成珍珠的。她的眼泪就是一粒一粒的。

其他场合似乎不合适。粒多用来形容固体，咱们人类那稀薄的眼泪还不合适。

高曾 · 发表于 3-7-2005 09:02 PM

粒这个量词用于小且有实质的粒状东西,比如沙子,糖果等.
球,鸡蛋,蛋糕用"个".
眼泪应该用颗,滴,行或者把.
一把鼻涕一把眼泪......

显示全部楼层 · 发表于 5-7-2005 10:26 PM

應該沒有說一粒的, 有點很奇怪

albert_ckc · 发表于 6-7-2005 11:51 AM

"一把" 眼淚, "一把" 鼻涕

hahahaha... 在灌水...

显示全部楼层 · 发表于 6-7-2005 09:13 PM

一颗眼泪、一滴眼泪吧…
一粒？

高曾 · 发表于 6-7-2005 09:43 PM

albert_ckc 于 6-7-2005 11:51 说 :
"一把" 眼淚, "一把" 鼻涕

hahahaha... 在灌水...

好奇怪,你没听过这句话吗?

DeRr · 发表于 12-7-2005 11:05 AM

完全没听说过'一粒'眼泪的, 太牵强了

显示全部楼层 · 发表于 12-7-2005 10:03 PM

滴最合适,因为眼泪是水。

liciece · 发表于 13-7-2005 06:30 PM

一滴眼泪，一颗泪珠。这样好像比较常用~~~

显示全部楼层 · 发表于 15-7-2005 09:13 AM

原帖由 albert_ckc 于 6-7-2005 11:51 AM 发表
"一把" 眼淚, "一把" 鼻涕

hahahaha... 在灌水...

嗬嗬！可不是灌水。

如果需要其他容器，液体嘛！都可以用来做眼泪的数量词。

一杯眼泪，一碗眼泪，一桶眼泪

甚至用来形容面积，一大片眼泪，一床眼泪，当然了这个就有些灌水了。看需要吧。现在的作家都很厉害，比如形容颜色是疲惫的红色。
用在有些场合很令人记忆深刻。

毕竟词语是靠人来驾驭的。不要被他们迷惑住。

健诺瑜 · 发表于 27-7-2005 01:57 AM

动力火车都有唱，第一滴泪。

		自动登录	找回密码
密码			注册

眼泪的数量词

所属分类: 人文空间