请问这里有大马人和中国太太在新加坡注册结婚的吗？

Gohgc6

小弟刚和女友在新加坡注册结婚，请问在新加坡注册的中国太太要带些什么文件去大马大使馆申报呢？文件需要翻译吗？还有怎样去马来西亚驻新加坡大使馆呢？希望有经验的大大们帮忙解答，感激不尽o(^_^)o

jinli1122

我也想知道，请问知道的人帮忙一下，谢谢。

jolin_ting85

不需要翻译.

带你的IC,护照,还有新加坡的结婚证书.可以要求拿英文的马来西亚结婚证书.

高专员公署所在的位置其实挺接近Tiong Bharu Plaza的，
地址为：
High Commission Of Malaysia
301 Jervois Road
Singapore 249077
Tel: 62350111

http://www.kln.gov.my/web/sgp_singapore/birth_marriage_cert

jolin_ting85

CONSULAR INFORMATION
领事信息

REGISTRATION OF MARRIAGE FOR NON-MUSLIMS
非穆斯林的婚姻登记

Conditions of Application
申请条件

Both or either party is a Malaysian citizen;
这两种或其中一方是马来西亚公民;

Has obtained Singapore marriage certificate from Registry of Marriage (ROM) Singapore;
已获得新加坡结婚证，婚姻登记处（ROM）新加坡;

Application form (JPN.KC 06) cannot be downloaded. It is available at the Consular Section of the High Commission;
不能下载应用形式（JPN.KC 06）。它可以在领事部高级委员会;

Submission of application: (Monday to Friday - 8.15 am to 11.00 am);
提交申请：（星期一至星期五 - 上午8时15分至上午11时）;

Application Procedures
申请程序

Both parties are required to be present during registration at the High Commission;
双方必须在高委员会在注册过程中;

Malaysian who marriage was solemnised by the Registry of Marriage (ROM) Singapore should report their marriage at the High Commission of Malaysia within the period of six months from the date of marriage.If registration is made after six months, a penalty of RM 100.00 would be charged for the first year and RM 50.00 for each subsequent year. All payments must be made in Singapore Dollar.
马来西亚举行婚礼的婚姻是由新加坡婚姻注册局（ROM）内的marriage.If登记之日起六个月内，报告他们的婚姻在马来西亚最高专员公署半年后，假一罚RM 100.00其后每年收取的第一年，RM 50.00。所有款项必须在新加坡元。

Fee / Documents To Be Submitted
收取费/提交的文件

Application form (Borang JPN.KC 06) duly-filled                         2 Sets
申请表（Borang JPN.KC 06）                                                   2 份

Malaysian identity card/ Singapore blue/ pink identity card  (Original & 2 photocopies)
马来西亚的身份证/蓝色/粉红色的新加坡身份证                （原件和影印本2份）

Birth certificates of both parties                                       (Original & 2 photocopies)
双方的出生证明                                                            （原件和影印本2份）(中国人就不需要)

Singapore marriage certificate                                          (Original & 2 photocopies)
新加坡结婚证                                                                （原件和影印本2份）

For divorce, please produce divorce certificate / decree nisi   (Original & 2 photocopies)
婚时，请出示离婚证书/暂准判令                                     （原件和影印本2份）

Passport of both parties                                                    (Original & 2 photocopies)
双方的护照                                                                    （原件和影印本2份）  

Recent passport-sized coloured photograph                           (Two(2) each)
最近的护照大小的彩色照片                                                  每个人两张                                               

Registration fee SGD 10.00 (cash)   
报名费SGD 10.00（现金)
                                                   
Proof of residence in Singapore (Dependant Pass,S-Pass,Employment Pass Work Permit/Long-term pass) (Original &2 photocopies)
在新加坡居住的证明（原件和影印本2份）（S-PASS，家属准证，就业证工作签证/长期通行证）

ae^IOU^^

多谢分享，明天就去办。再回来报告情况！

78CC

jolin_ting85 发表于 29-12-2012 09:42 AM
CONSULAR INFORMATION
领事信息

如果可以的话，请帮帮忙解答以下的
1. 如果男方是马来西亚，女方是中国的，那么可以在马来西亚的公会会馆里注册的吗？还是一定要去吉隆坡的婚姻 注册局？

2. 如果是在新加坡注册的话，需要询问MOM的批准吗？pr和不是pr有分别吗？还是只是上网申请日期就可以注册了？

jolin_ting85

78CC 发表于 24-6-2013 09:54 PM
如果可以的话，请帮帮忙解答以下的
1. 如果男方是马来西亚，女方是中国的，那么可以在马来西亚的公会会 ...

1. 如果男方是马来西亚，女方是中国的，那么可以在马来西亚的公会会馆里注册的吗？还是一定要去吉隆坡的婚姻 注册局？

不可以.马来西亚有规定,中国跟非洲的国人一定要去到布城注册.

2. 如果是在新加坡注册的话，需要询问MOM的批准吗？pr和不是pr有分别吗？还是只是上网申请日期就可以注册了？

如果你是PR跟WP的结婚要去MOM申请批准你们结婚. 如果是WP跟WP或者WP跟不是WP就不需要.
把资料带齐,直接去到ROM的柜台,会有人帮你的.

jolin_ting85

khanting 发表于 23-6-2013 09:41 PM
请问下楼主 为何选在新加坡注册而不在马来西亚呢? 比较容易吗?

给我来说是比较方便.
因为新加坡是国际结婚证书.我们也不需要一直跑来跑去的.
只要其中一人在新加坡住超过14天就可以去申请注册.

78CC

jolin_ting85 发表于 25-6-2013 10:51 AM
1. 如果男方是马来西亚，女方是中国的，那么可以在马来西亚的公会会馆里注册的吗？还是一定要去吉隆坡的婚 ...

2. 如果是在新加坡注册的话，需要询问MOM的批准吗？pr和不是pr有分别吗？还是只是上网申请日期就可以注册了？

如果你是PR跟WP的结婚要去MOM申请批准你们结婚. 如果是WP跟WP或者WP跟不是WP就不需要.
把资料带齐,直接去到ROM的柜台,会有人帮你的.

如果在申请pr期间注册呢？是不是不需要询问MOM的批准？其实为什么PR跟WP的结婚要去MOM申请批准结婚的？

jolin_ting85

78CC 发表于 25-6-2013 09:59 PM
2. 如果是在新加坡注册的话，需要询问MOM的批准吗？pr和不是pr有分别吗？还是只是上网申请日期就可以注册 ...

这 个我不是很清楚.你可以打MOM的电话去询问.他们态度很好的.不会让你等很久.

78CC

jolin_ting85 发表于 26-6-2013 04:19 PM
这 个我不是很清楚.你可以打MOM的电话去询问.他们态度很好的.不会让你等很久.

ok,谢谢以上解答

suki.cheng

how to fill in the form JPN.KC 06? any one got sample? because my malay understanding very poor.