耶稣写给我们的一封信

Liszt

最近，我很好的一位朋友，因为处理主所要她去做的事，处处碰壁，非常的烦心和沮丧。
不止一次看见她述说时，眼眶红，忍住眼泪。我的心蛮疼。
昨晚凌晨一点多，从学校回家，想为她写张小卡片，就向主求了，恳恳切切的求了。
求祂，赐我聪明智慧，赐我能力去让我说出主的话语，让我朋友的心好受些。
很神奇的，在短短一小时内，我把读经里让我感动的话摘出来，重新编排，竟然是一封信！

刚刚把这信交给了朋友，看见她的样子，
我就知道这真的是主想对她说的话，真是神迹，阿门。

想把这信贴在这，因为我觉得这信，不单是写给她，也是写给所有寻求祂的人，包括我。
祂，真的是又活又真的神。阿门！

“My Child
我的孩子

I have loved you with an everlasting love
我已永远的爱爱你

Do not let your hearts be troubled. Trust in God; trust also in me.
你心里不要忧愁。你信神，也当信我。

Come to me, you who are weary and burdened, and I will give you rest.
凡劳苦重担的人，可以到我这里来，我就使你得安息

I will not leave you as orphans
我不撇下你为孤儿

Peace I leave with you; my peace I give you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled and do not be afraid.
我留下平安给你，我将我的平安赐给你。我所赐的，不像世人所赐的。你心里不要忧愁，也不要胆怯

Take my yoke upon you and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls
我心里柔和谦卑，你当负我的轭，学我的样式，这样，你心里就必得享安息

For my yoke is easy and my burden is light.
因为我的轭是容易的，我的担子是轻省的

Neither death nor life, neither angels nor demons, neither the present nor the future, nor any powers,
无论是死，是生，是天使，是掌权的，是有能的，是现在的事，是将来的事

Neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate you from the love of God that is in Me.
是高处的，是低处的，是别的受造之物，都不能叫你与神的爱隔绝，这爱是在我里的

Faith is being sure of what you hope for and certain of what you do not see.”
信就是所望之事的实底，是未见之事的确据

Jesus
耶稣

______________________________________________________________

摘自：

(Jeremiah 31:3)
(耶利米书 31：3）

(John 14:1)
(约翰 14 ：1)

(Matthew 11:28)
(马太 11：28)

(John 14:18)
(约翰 14 ：18)

(John 14:27)
(约翰 14 ：27)

(Matthew 11:29)
(马太 11：29)

(Matthew 11:30)
(马太 11：30)

(Romans 8:38)
(罗马 8：38)

(Romans 8:39)
(罗马 8：39)

(Hebrew 11:1)
(希伯来 11：1)

Sihao

感动~~~~谢谢分享

haleruya565

回复 1# Liszt

   
    美眉 ，原来你很熟悉圣经的，对你另眼相看了。

0000

我自己也写了一篇，全都是圣经节载下来，编成一篇文章，是布道的。之后觉得太深，恐怕不适合非信徒。直到在神学院负责布道宣教的老师，我给了他。呵呵~~

Liszt

回复  Liszt

   
    美眉 ，原来你很熟悉圣经的，对你另眼相看了。
haleruya565 发表于 23-4-2010 11:03 PM

不，我对圣经还极不熟悉，我在几个月前才开始认真读圣经。
这信，我不觉得是自己编排出来的，是主耶稣写的，只不过通过我把它交给需要的人

我自己也写了一篇，全都是圣经节载下来，编成一篇文章，是布道的。之后觉得太深，恐怕不适合非信徒。直到在 ...
0000 发表于 24-4-2010 11:26 AM

介意放上来，一起分享吗？

Liszt

最近，我每天都在经历神，是自己生命中最美好的一段
今天我的主内弟兄开毕业演奏会，我召集了一场祷告会，赶赴祷告会的 20分钟前，
我想着要引用一些经文，鼓励他，没想到。。。编排出来了。。也是一封信！
主的大爱，阿门！

我一边跑就一边祷告，希望这信里的一字一语，不是通过我，而是通过神的心意
求这信的一字一语，正是他所需要的，能赐给他力量和平安。

祷告会上，我就念了。他感动。正是他所需要的，阿门！

这信，不仅仅写给他，也是耶稣写给所有面对困难的人，
觉得生命中的负担，自己无法完全扛起来的人。
这信就是写给你的。
____________________________________

My Child

我的孩子

Those who hope in the Lord will renew their strength. They will soar on the wings like eagles; they will run and not grow weary, they will walk and not be faint

等候主的，必从新得力，他们必如鹰展翅上腾，他们奔跑却不困倦，行走却不疲乏。

I am your light and your salvation- whom shall you fear? I am the stronghold of your life- of whom shall you be afraid?

我是你的亮光，是你的拯救。你还怕谁呢？我是你性命的保障，你还惧谁呢？

So do not fear for I am with you, do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand

你不要害怕，因为我与你同在。不要惊惶，因为我是你的神。我必坚固你，我必帮助你，我必用我公义的右手扶持你。

Love Me with all your heart and with all your soul and with all your mind and with all your strength

你要尽心，尽性，尽意，尽力，爱我。

You can do everything through Me who gives you strength

靠着我那加给你的力量，你凡事都能作

Everlasting Love,

永远的爱
Jesus

耶稣