我國自然環境和野生動物新聞集中區

pantaikian

反对静悄悄砍伐红树林
柔佛州政府应厘清疑惑
作者／人民之声（新山支会） Jun 10, 2009 06:18:49 pm


【党团文告／马来西亚人民之声（新山支会）】柔佛州务大臣阿都干尼在丹绒宾煤碳发电厂主持开展“种植红树林运动”仪式的两个星期后，便开始砍伐计划913公顷的红树林，让路给发展石油化学工业。柔佛州政府静悄悄砍伐红树林，是不听取龟咯实叻角居民的心声之举，也凸显了所谓柔佛州政府“种植红树林运动”的爱护及维护大自然讯息只是欺骗人民的手法。

2009年6月8日，下午5时30分左右，大约50名居民挺身而出，参与500米游行，至已遭砍伐的红树林地点表示抗议。参与和平集会的人不单只有成年人，还包括小孩们，他们的脸上彩绘各种海产的图样如鱼、海马、乌龟等等，有些出席者身上挂上海牛、海草等幅画，这些画作明显传达停止砍伐红树的讯息。

居民再次高举写着“我们支持种植红树；我们反对砍伐红树”的横幅，希望柔佛州政府能听到他们的心声。

柔佛州政府必须回答以下问题：

问题一：在国家自然计划中，蒲莱河已经被列为一级环境敏感地带，不可以用为任何牵涉砍伐、大规模发展计划用途，可是为何发展石油化学工业会被获准呢？

问题二：《环境法令》规定，任何超过500公顷的湿地发展计划都必须呈交详细环境影响评估报告，请问详细环境影响评估报告在哪里？

问题三：《1985年鱼业法令》阐明，受威胁动物如海牛、海马必须受到保护。发展大型工业如蒲莱河流域发展石油化学工业将会销毁红树林和海草，而红树林及海草床都是属于各种海产的生境，受到破坏最终会导致稀少的海牛和海马灭种，如何保障这些受威胁的动物和柔南的源海得到保护和恢复呢？

问题四：石油化学工业将带给附近居民（大约以公里）巨大的环境及健康影响，尤其是排出的多环芳香警烃（polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH)）和各种毒物。为什么石油化学工业要兴建在与龟咯实叻角居民区区只有一公里的范围内？

马来西亚人民之声（新山支会）敦促柔佛州政府向人民解答以上问题，因为发展石油化学工业触犯了联邦政府和地方政府的政策和法律，包括保障原始来源和附近居民的健康。

我们认为一切发展必须回归到人民或渔民的利益，不应该只单单考量到集团的利益，不顾依斯干达经济特区里的发展计划带来的健康问题。

我们呼吁政府让居民和渔民直接参与丹绒宾的发展计划，以作为保障和捍卫他们的基本利益和权利。

我们吁请各阶层人士、非政府组织和政党继续关注发展石油化学工业所将带给实叻角居民和渔民的种种问题。

pantaikian

七个矿井贯通劳勿与武吉公满
山埃若污染地下水源两地遭殃
作者／本刊陈慧思 Jan 25, 2007 05:55:07 pm


力抗山埃背水一战（三，完）

【本刊陈慧思劳勿实地采访撰述】散布在彭亨州武吉公满新村和劳勿市区的七个矿井，贯通两地的地下水源。一旦武吉公满新村的地下水源遭山埃污染，劳勿市区的地下水源也难逃一劫；因此，武吉公满山埃采矿，不仅危及武吉公满村民，也牵连所有劳勿市民。



根据前金矿业者、反对山埃采金委员会副主席黄金雄所述，1898年至1963年劳勿澳洲金矿公司在劳勿采矿期间，在劳勿市区和武吉公满新村留下了七个矿井；这七个矿井呈一条直线，从劳勿市区靠近中竞中学的劳勿井，直通武吉公满金矿区的马六甲井（左图）。



最令人担忧的是，矿工当年挖掘金矿时，在矿井每一百尺之处，就向横打洞取矿石，因此，相信七矿井已经由多条地下横洞打通；一旦武吉公满的矿井和横洞受污染，劳勿市的矿井和横洞也无可幸免。



1946年至1963年期间替澳洲人采矿的老矿工吴裕磷向《独立新闻在线》记者证实此说法。他用客家话娓娓道来，在旁的村委兼反对山埃采金委员会委员洪维延为记者翻译：“我们下到矿井下，在一百尺深的地方向横钻洞，金在哪里，我们就钻到哪里，横洞有的长二千尺。”



黄金雄补充说：“矿工在每一百尺深的地方就钻横洞，因此，劳勿地下层都被打通了，这些横洞深达1100迟。”



他指出，由于劳勿地下横洞遍布，因此，一些地方容易地陷。他后来带领记者到沙班达中学（SM Shah Bandar）教员宿舍前，指出地陷的位置。地陷的位置与中竞中学附近的劳勿井相距不远。



看反对山埃采金委员会准备的手绘图，黄金雄和吴裕磷描述的地底情况就像一个个灌水的长格子（右图）。由于澳洲公司按照每一百尺即钻横洞的方式采金，因此相信劳勿井（Raub Well）、安德生井（Anderson Well）、新村井（Village Well）、佬花蓝井（Our Well）、新井（New Well）、拉礼井（Raley Well）和马六甲井（Malacca Well）的地下土地都已被横洞贯通；由于矿工的作业方式是“金在哪里就挖到哪里”，地下的情景想必不会像手绘图般呈规矩状，但相信也可粗略地勾勒出劳勿地下的情景。



环保组织对矿主投不信任票



从劳勿地下情景思考开来，武吉公满村民的担忧和疑虑，也应当是劳勿市民的担忧和疑虑。根据美国菲政府组织矿物策划中心（Mineral Policy Center）的科学报告，山埃需要借助阳光和氧气，以分解成为较无害的物质；山埃渗入缺乏阳光和氧气的地下水道，可在地下水中留存相当久，直接破坏地下水源。



马来西亚自然之友协会（Sahabat Alam Malaysia）协调员安努亚马目（M.S. Anuar Mahmod）接受《独立新闻在线》电访时也说：“劳勿和武吉公满共有七个矿井，我们担忧，一旦采矿公司采用山埃采金，会造成严重的地下水源污染。”



鉴于金矿公司将把含有少量山埃的水排入废矿湖，安努亚回应了一句：“这会安全吗？就算是先进国也面对山埃采矿的危害，我们很难相信这家采矿公司会妥当地净化水源。”此外，安努亚也担忧，金矿公司会排放超过安全剂量的山埃进入废矿湖。



一名不愿具名的大学地质学教授接受《独立新闻在线》电访时指出，金矿业广泛使用山埃采矿，使用山埃采矿的矿业者必须每日测量水质，以确保废矿湖水质的安全。他认为，如果业者遵照既定的规则采矿，山埃采矿应该不成问题；他也相信劳勿澳洲金矿公司有能力并且会尽全力确保山埃采矿符合当局定下的条规。



他说：“矿地的寿命得视水质而定，一旦发生泄漏事件，他们便须关闭矿场。为了生存，业者必然会负责任地采矿。”



记者提出，世界各地曾发生多宗山埃泄漏意外，村民的住家紧挨废矿湖，一旦意外发生，村民的生命和生活便会严重受威胁，村民是否应该承担这个风险？这名经常到劳勿金矿区考察的地质学家回应说：“意外是意外，意外的事没法说得准。”



从这名地质学家乃至发出批准信予采矿公司的彭亨州矿物及地质科学局（Jabatan Mineral dan Geosains Pahang）的回应看来，山埃采矿安全的前提是金矿业者照章行事，只要业者按照规矩处理山埃，山埃采矿便不会威胁周边环境和村民健康。但是，他们也都无法考量超出管制范围的风险以及回应深一层的问题：万一当局管制不严、业者没有照章行事，又或者，万一发生山埃泄漏的意外，与矿场毗邻的武吉公满新村该怎么办？



1992年迄今，世界上至少发生了九宗山埃泄漏的意外，其中不乏先进国。山埃泄漏影响巨大，一旦意外发生，整条河流的鱼类几乎都难逃死劫，其中1992年在美国卡洛拉多（Colorado）西南部发生的一宗氰化钠泄漏事件，导致Alamosa河27公里的鱼类和其它河流生物全部死亡，净化河流的成本高达1亿5000万美元。



当意外有发生的可能性，而有关当局又没有风险管理概念，这是不是说，一旦意外发生，村民和劳勿市民的性命财产，就听凭天意处置？安努亚不满当局欠缺周详的考虑，他说：“意外不发生则以，一旦意外发生，我们都束手无策。”



应重新提呈环境评估报告



山埃是一种致命性化学物质，只需50到200毫克或相等于一颗米的氢化钠（HCN，山埃的一种），就足以置一个成人于死地；面对三千村民和万千劳勿市民的存亡问题，当局不应掉以轻心。管制和执法不严是马来西亚公共机关的普遍现象，因此，将性命交托金矿公司的责任心和矿物局的监督管制，不足以化解村民心中的疑虑和担忧。



安努亚（右图）提出自然之友的立场和看法：“金矿公司的环境评估报告在1997年获批，却在2007年才开始策划山埃采矿。1997年距离现在已经整整十年时间，周遭环境如住宅区、气候必然已经出现许多变化；测量土地、水源的科技与十年前也已不可同日而语，因此，我们认为，金矿公司必须重新提呈环境评估报告。由于山埃危害重大，当局应该限令金矿公司提呈详尽环境评估报告（Detailed Environmental Impact Assessment Report）。”



他指出，自然之友与村民的看法一致，即山埃是一种剧毒物质，会严重危害人体健康，因此，我国政府应该立即着手研究山埃采矿的可行性，并且设立条规禁止山埃采矿。



自然之友此次也是经武吉公满村民的主动接洽，才着手研究山埃采矿的问题。据悉，目前立碑采矿区Selinsing和Penjom早已开始以山埃采矿，可是由于当地居民对山埃的危害性没有认识，山埃采矿的问题始终被蒙在鼓里。安努亚赞扬武吉公满村民主动关注山埃采矿事件，并且全情投入反对山埃采矿运动，令山埃采矿的问题开始获得社会的关注。



去年8月21日，由伦敦上市公司半岛金矿有限公司（Peninsular Gold Limited）拥有100%股权的劳勿澳洲金矿私人有限公司在村民毫不知情的情况下，成功取得彭亨州矿物及地质科学局（Jabatan Mineral dan Geosains Pahang）的黑纸白字批准，在武吉公满新村的金矿区以山埃采金。据悉。目前该公司已经筹措在这个紧挨武吉公满新村的金矿区建设山埃采金基建。



马华公会元老甘文华儿子甘泰耀（Andrew Tai Yeow Kam，译名）是劳勿澳洲金矿私人有限公司的创办人，也是半岛金矿有限公司的董事。部分村民置疑甘泰耀是否透过其政治势力，取得山埃采矿准证。

pantaikian

违背政府承诺及环境影响报告
巴贡集水区种植项目匪夷所思
作者／马来西亚自然之友 Jun 22, 2007 10:08:12 pm


【马来西亚自然之友撰述／本刊庄迪澎翻译】马来西亚自然之友（Sahabat Alam Malaysia）惊悉，在1999年至2002年期间，砂拉越州政府共批准了三项庞大的种植项目，它们大部分坐落在巴贡水坝集水区。上述三项种植项目的环境影响评估报告是在2000年至2003年期间获批准。

为了回应民间在1995年至2001年间越来越多对巴贡水力发电站工程的批评，数个联邦内阁部长曾承诺，很快就会在宪报上公布面积达一万五千公顷的巴贡集水区，以保护巴贡水坝；这个集水区大部分范围是森林地带。1996年3月13日，本地报章都引述当时的副首相亲口说：“我们应该意识到，我们将在宪报胪列一片面积一万五千公顷的集水区，如果巴贡水坝没有建成，这个集水区就不会出现。”

常青集团子公司有两个项目

不过今天，已有三项种植项目获准在集水区：面积15万5930公顷、由升阳森林种植（Shin Yang Forest Plantation）开发的姆努姆河盆地，以及巴浩－利瑙（Bahau-Linau，10万8235公顷）和默利来巴鲁伊（Merirai Balui，5万5860公顷）的森林种植项目，后两者都是常青集团子公司的子公司开发，将种植单一种纸浆和木材。【点击：伐木致富扩张媒体版图 环保组织谴责常青荒蛮采伐】

升阳森林种植是升阳林业（Shin Yang Forestry）所拥有的公司，则要在当地种植油棕。实际种植范围将涵盖上述集水区的50%至60%的面积。

巴贡水坝集水区共有大约20个分集水区（sub-catchment）。主要排水河流域是在巴鲁伊，而巴鲁伊的水源是姆努姆河、巴浩河及利瑙河。根据巴贡水坝环境影响评估报告，1983年至1993年期间，集水区里的泥沙沉淀物从一千一百万公吨剧增到两千九百万公吨，而该地区的伐木活动是祸首。

因此，在巴贡上游建立种植区肯定会对水坝造成灾难，因为这类种植活动将会有砍伐和定期收割活动，以致提高冲淤率。快速增长的树木将牵涉种植10年至25年的种植周期，而油棕将在25年后达到最高生产水平。

批准这些种植项目不只违背政府官员自1995年以来所作的承诺，也抵触了巴贡水坝环境影响评估报告所提出的多项建议。

巴贡水坝环境影响评估报告的附件（六）──巴贡环境管理方案──提到在预期会有快速森林重生的地区，未来的伐木活动应加控制，以减少流向水坝的淤积及沉淀率。长期而言，必须为集水区引入审慎的土地使用管理，其中一个原则最高及最佳用途的集水区是不间断为水库供应优质水源。这也是水库准备环境影响评估报告（EIA for Reservoir Preparation）附件（四）所建议的基本立场这份文件详细列出了水坝集水区管理的理由和要求。

此外，集水区管理方案应由工程业主开发；这是一份指导集水区水源得到最优化和可持续使用的要求的文件，它强调必须优先保证水源的供应和储存。

因此，上述三项种植项目如何获准，真是匪夷所思。

砂环境影响评估排除公众参与

这些事引发了砂拉越土地与森林管理的透明度问题。在1995年，巴贡水坝环境影响评估报告本身就是在争议声中获准，当时联邦政府追溯修订《1974年环境品质法令》，以将批准砂拉越一些项目的环境影响评估报告的权力，转移给根据砂拉越《1994年天然资源与环境法令》（Natural Resources and Environment Ordinance 1994）成立的天然资源与环境委员会。

砂拉越的环境影响评估程序有别于西马，它排除了公众的参与，除非相关项目的业主愿意则另当别论。因此，今时今日，砂拉越的环境影响评估程序的本质不透明，也违背良好管理原则，因为公众无权在环境影响评估报告得到批准前提出反馈。

上述三项种植项目的情况正是如此，我们找出这些计划里的一些缺陷，并不出奇。

虽然所有这三个报告都提到他们很靠近水坝，但他们除了提出一些缓解措施之外，并没有认真关注此事。常青集团的两个计划的报告深信，它们的缓解措施将能减少水坝的泥沙沉淀率，也马马虎虎的提到，要准确预测种植项目在15至20年里收成时的水土流失量，几乎是不可能的。

报告也简略提到，允许在集水区开发种植项目是政策问题，只有砂拉越首席部长兼规划与资源管理部长可以决定。因此，它假设，如果这些计划获得批准，意味着这类问题必然经过充足的考虑，尽管上面提到的环境影响评估程序有缺陷。

严重威胁比南人的生计

与此同时，升阳的计划位于水坝上方仅有13公里，可以大胆地说，其最大错误就是它们的计划范围内没有永久性的定居点。马来西亚自然之友记录了邻近地区的五个比南人定居点，包括Long Peran/Menapa、Long Singu、Long Luar、Long Tangau及Long Pelutan。

从勃拉加县（Belaga District）的官方记录、巴贡环境影响评估报告、人类学研究，甚至1995年著名的牛津大学砂拉越考察团（Oxford University Expedition to Sarawak），都能轻易地证实存在于当地的比南人社区。今天，受影响的百姓的生计和取用干净水源都因他们的土地递降分解而受到严重威胁。

因此，我们促请联邦政府和州政府解释，上述种植项目违反了政府之前的承诺及巴贡环境影响评估报告的建议，如何获得批准。

尤有进者，由于核发林业执照及批准敏感生态系统中的种植项目过程不透明，以及所有环境影响评估报告批准之前缺乏公众咨询，我们呼吁砂拉越政府修订和环境影响评估报告的批准有关连的现行法律，尤其是攸关伐木和种植项目的法律。

令人愤慨的是，砂拉越环境影响评估程序并没有依据西马现行法律。鉴于巴贡集水区种植项目的批准，此时正是时候纠正砂拉越环境影响评估程序了。

pantaikian

知法犯法把海龟蛋当佳肴 砂警方骚扰记者新闻绝迹
作者／砂拉越·杨煦 Mar 19, 2009 07:11:36 pm

【砂拉越·杨煦】警察是执法人员，但是警方却执法犯法，在警队官宴上大吃海龟蛋，而且骚扰报道此事的媒体，真是令人惊讶！

吃海龟蛋是犯法的，小学生都知道。虽然在砂拉越州，偷吃海龟蛋的事时有所闻，但不管偷卖或偷买，都会谎称是印尼运来的海龟蛋；能够如此光明正大吃海龟蛋，恐怕也只有这些警察了。在这场晚宴上没有一个警察提出异议，倒是把出席采访的记者给“吓到”了。

事缘在3月1日的一场古晋警方官宴上，受保育的海龟蛋竟然成了桌上“佳餚”，筵开数桌，每桌都有一碟共十粒的海龟蛋，而赴宴警官包括砂拉越州警察总监、副警察总监、武吉阿曼警察总部公共秩序与安全主任、砂拉越普通行动部队总指挥官、刑事调查主任等人。

警官吃海龟蛋的新闻见报后，我们当然不会单纯的期待警方道歉；但享受了海龟蛋晚宴的普通行动部队（General Operation Force），却在报道见报后骚扰记者。据了解，普通行动部队公关一早打电话寻找撰写报道的记者，更扬言发表此新闻的《婆罗洲邮报》及《诗华日报》以后都甭想再采访警方新闻。

保护海龟备忘录签署国

海龟在全世界均是受保护动物，砂拉越政府更付出许多努力保护海龟。负责砂海龟保育工作的砂森林局网站的质料显示， 马来西亚签署了东盟海龟保护的备忘录，以推动海龟保育的工作。

为了进一步保育海龟，砂森林局更于2008年4月在龟岛推出海龟领养计划，以教育及提高海龟保育重要性的醒觉。

砂森林局一直以来都努力保护海龟生态，包括一项在五年内耗资马币一亿五千万元（每年三千万元），于沿海地带置放十万颗礁球的计划，以达到保护海洋自然生态及增加海产的作用。这些礁球主要是为了吸引更多海龟前来砂拉越海域，且保护海龟免受非法拖网渔船捕获，也可成为其他海洋生物的栖居地。

根据砂森林局的资料，砂拉越的海龟保护工作已取得一定成就，上岸产卵的海龟从2004年的737只，增加至2008年的1762只。海龟死亡的数据也从1998年有70只至100只，下降至20只左右。

每千粒仅一粒可孵化

该网站上也清楚介绍，砂拉越不断修改保护海龟的法律，以应付迎合时下的需要，更有效地管理海龟研究和保育的工作。《1998年野生动物保护法令》禁止将海龟当作宠物饲养、猎杀、干扰、售卖或收藏它们的身体部位，违法者可被判处罚款两万五千元至五万元不等，乃至监禁。

海龟的孵化及生存率非常底，每一千粒只有一粒会成功孵化及长大，因此全球的所有海龟种类都被列为完全保护动物。砂拉越也严禁吃海龟蛋，每吃一粒海龟蛋可被罚款马币一千元。

作为执法单位的警察部队竟然如此公然知法犯法，公开吃海龟蛋，令人不忿执法单位的嚣张，但最令气氛的是，警方事后还向报社，试图阻止报章跟进报道此事。

虽然马来西亚自然协会已迅速谴责，可原本应执法的砂森林局却只让公关人员打官腔说会调查此事，高级官员面对媒体追问却三缄其口，令人质疑该局是否真会调查及采取检举警方。

报章噤声了

据了解，《婆罗洲邮报》记者当晚没有到场采访晚宴，不过却是唯一在封面图文并茂报道此事的报纸。因此，隔天一早，其他出席采访晚宴的记者都接到警方公关部的电话，质问到底是谁拍的照片及洩露的报道。

事件见报的几天后，民主行动党朋岭区州议员杨伟讳及马拉端区州议员陈籽惠就此事报案，但最初以封面报道此事的《婆罗洲邮报》及跟连续多天跟进报道的《诗华日报》却再也没有跟进报道。据了解，这两家姐妹报都接到指示，不可再报道此事。

事件发生至今已两个星期，可以预见这起海龟蛋事件将随着时间流逝而被遗忘，而警察如执政党般向报社施压的案例也不会是最后一宗。当警察部队都如此执法犯法，我们还能对警察有什么期待？

pantaikian

澳公司设厂提炼镧系元素
关丹人忧重演红泥山悲剧
作者／彭亨· 刘子恩 Jul 03, 2009 03:12:46 pm


【彭亨·刘子恩】彭亨州劳勿武吉公满山埃课题正闹得沸沸扬扬，可是彭亨州政府却在另一厢“静悄悄”批准澳洲稀土矿商Lynas Corporation Ltd 在关丹格宾（GEBENG)工业区镧系元素（Lanthanides）提炼厂，引起环保份子的注意积极反对在当地设厂，担心1990年在霹雳州红泥山爆发的辐射性料事件卷土重来。

这项耗资总值马币12亿元的生产稀土工厂计划，原订2008年9月完工，以处理来自西澳的镧系元素（学名，lanthanide），也通称为稀土元素（rare earth）。占地101.25公顷的工厂，所生产的稀土元素主要是作制造干电池、灯泡等用途，但废料含有辐射成份，惹来环保份子强烈反对在当地设厂。

去年10月初，澳洲公司Lynas在关丹格滨工业区设厂的消息不径而走，听到这项消息的人，内心莫不感到不安，他们也对彭亨州政府没有对外证实此事感到疑惑。其实Lynas公司已在去年二月中旬获得政府相关单位发出准证与执照，只是公众在八个月后知悉此事时，Lynan公司的厂房已在赶建中，地点就在72, Jalan Gebeng 1/24, Bandar Industri Gebeng Jaya, Kuantan 26080 Pahang。

公众当时只约略知这家公司使用的原料及加工过程中产生的废料具有辐射，而长期受到辐射感染或受到大量辐射感染者的健康将受到损害，除此之外，他们就一无所知。直到人民公正党关丹区国会议员傅芝雅于去年11月18日在国会质问政府为何允许Lynas公司在彭亨州设厂，并表示该公司的废料含辐射，民众才惊觉身边原来真的来了一个不友善的机构。

市民被蒙在鼓里

如果不是关傅芝雅（右图）揭发，关丹市民还蒙在鼓里，根本不知道发生什么事？由于她的揭露，才让关丹市民知道，彭亨州政府为了赚钱，为了眼前的利益，可以不顾人们的安危而放一颗计时炸弹，太离谱了。

若这不是一家生产有辐射性的工厂，何须要马来西亚原子能执照局（Malaysian Atomic Energy Licensing Board）批准呢？这是很令人质疑的地方。人们都知道受到辐射感染者的健康将受到损害，何以州政府还是那么一意孤行，一点都不为人们着想。

还有一点就是，在这之前，Lynan公司未决定在彭亨州设厂前，曾前往中国要求设厂，但不获得批准。此外，在未把目标转到彭亨州之前，2007年曾想在登嘉楼州甘马挽的德洛嘉隆（Telok Kalong）设厂，却因登州政府反对而吃闭门羹。

可是偏偏彭亨州政府这把这家公司看成一个宝，认为发展性潜能很大，可以带动当地的就业机会，也为州政府带来可观的收入。可是彭亨州政府却没想到，纸最终包不住火，事情败露了，而招致人们大力反对。

还有一个令人质疑的地方，Lynan公司声称彭亨州地理环境适中，而且生产时须要大量水供；难道澳洲那么大的一个国土，竟然供应不到这间同样来自澳洲的公司所需的水供吗？

当人们正在反对的当儿，该公司在今年二月中旬宣称因融资问题而暂时搁置此计划，并与本地银行洽谈融资两亿美元（约马币7亿3143万元）款项，以使该计划在短期内复工。

马华议员说没事

当时这项课题引起反弹，马华公会德伦敦区州议员陈汉祥及士满慕区州议员彭子明于今年1月18日至22日亲自前往澳洲实地瞭解情況；两人回国后，就先后告诉人们说，这个计划没问题，辐射性很微。【点击：陈汉祥部落】

是不是辐射性很小很微也好，有辐射就是有辐射，这是不争的事实。若说真的能担保在运载过程中不会发生泄露或翻倒现象吗？两位议员是否有曾想过呢？难道你们真的能担保不会发生这样的事情吗？为何会危害人们健康的工程计划非要在有人烟的地方兴建吗？为何一定要在彭亨州，一定要在格宾，难道不能取消，不能撤出？
   
最近有消息传出，早前因资金问题而暂搁的计划已重新正如火如荼的展开，也是人们恶魔的开始了。

即然知道是有辐射，即使很微，人民应该站在同一阵线，不要再重蹈覆辙，不要让1980年代发生在霹雳红泥山的稀土案件重演。它至今仍然是全国人们挥之不去的梦魇，法院虽然宣判关闭亚洲稀土厂，彰显抗毒民众的胜利，但辐射造成的病症如血癌等等，却对病患及他们的家人带来无法弥补的伤害。

我们不要这样的家园，请还我们一个清白、干净、安全的家园吧！

[ 本帖最后由 pantaikian 于 5-7-2009 10:07 AM 编辑 ]

chingfong85

建议楼主subscribe mycat的updates。。时常有我国类似的新闻，但都是英文的啦。。
因为中文报章真的严重缺乏这方面的新闻

楼主现在从事什么行业？和环境保育有关的吗？还是纯粹兴趣？

[ 本帖最后由 chingfong85 于 5-7-2009 02:25 PM 编辑 ]

pantaikian

原帖由 chingfong85 于 5-7-2009 02:23 PM 发表
建议楼主subscribe mycat的updates。。时常有我国类似的新闻，但都是英文的啦。。
因为中文报章真的严重缺乏这方面的新闻

楼主现在从事什么行业？和环境保育有关的吗？还是纯粹兴趣？

純粹興趣啦 從是室內設計。

pantaikian

更新: July 23, 2009 21:10


疑工廠排放廢料
海面黑油毀紅樹林

報導／攝影：蘇天賜

雪邦小河沿河紅樹林被推倒后，留下一片泥泞，失去原有美麗的紅樹林自然景象。
（雪邦23日訊）與雪邦峇眼拉浪沙灘（BAGAN LALANG）毗鄰的森美蘭州廠家，疑將廢料排至海洋，嚴重威脅紅樹林自然生態，也給當地正發展中的生態旅遊計畫帶來隱患。

據悉，雪州政府正在擁有豐富紅樹林自然生態的雪邦，大力發展及推動生態旅遊，除了雪邦黃金海岸外，也計劃在當地推動賞螢、紅樹林地遊船河、探索紅樹林等活動，並在沿河區保留17公里長的紅樹林保護區。

雪邦市議員劉永臻透露，最近有人發現峇眼拉浪沙灘海面上飄有黑油及污染物質，疑源自甫運作的森州發電廠。

市議會未接投報

她說，峇眼拉浪沙灘如火如茶進行“黃金海岸度假村”發展計劃，目前雪州政也致力推動當地紅樹林生態旅遊，並積極研究培養及吸引螢火虫的方法，如今恐會受到發電廠影響。

她說，雪邦市議會目前未接獲上述投報，而問題涉及他州，並非雪邦市議會權限范圍。惟著名旅遊勝地峇眼拉浪與發電廠毗連，為免影響當地旅遊發展及給自然環境帶來破坏，希望兩州政府官員赶緊面談，以解決雙邊所面對的問題。

此外，劉永臻也向《中國報》透露，約兩年前，前朝政府有意在雪邦河發展旅遊業，結果在雪邦小河（SG SEPANG KECIL）進行挖深與加寬工程，並推倒沿河紅樹林。

她說，詎料，工程進行了一半就停工，直到民聯雪州政府執政，大片被推倒的紅樹都無人清理，直至上個月水利灌溉局才將樹木移走。

她說，沿河一大片紅樹林被推倒，確實非常可惜，也嚴重破坏美麗的自然生態；不過听聞馬來西亞自然協會（MNS）計劃重植沿河的紅樹林。


黃潔冰：尋策解決
安排雪森官員會面

疑森州發電廠排出廢料，影響雪邦紅樹林生態及旅遊業發展。
掌管旅遊、消費人與環境事務的雪州行政議員黃潔冰透露，雪州與森州政府官員目前正安排會面，以商討及解決兩州邊界所面對的問題，其中雪州政府將向森州提出養豬場、工廠及發電廠等制造污染問題。

她說，雪邦旅遊計劃及紅樹林自然生態不僅受到森州發電廠影響，森州邊界的養豬場、工廠也是重大隱患。

她解釋，森州有几家養豬場經常將豬隻排泄物排至雪邦河，而森州工廠的排污系統也缺完善，經常將廢料排到河裡。

“由于水是流動的，這些廢料會嚴重污染河水及海水，也給自然生態帶來嚴重破坏。 ”

她說，由于工廠與發電廠林立，致使河水及海水污染及暖化，不僅使海洋生態漸漸減少，近來還發現雪邦有几個紅樹林保護區變質，若問題不解決，可能對自然生能造成破坏，也影響當地培養及吸引螢火虫的計劃。

同時，她指出，雪州政府與森州的政府正安排會面，共同商討兩州邊界所面對的問題，此涉及兩州的會議每年都會舉行，兩州各政府單位皆會派出官員出席，以解決雙邊所面對的各類問題。


雪邦黃金海岸公司：
自資清理欠公平

峇眼拉浪進行黃金海岸度假村發展計劃，一旦完成，將帶動濱海一帶旅遊業。
雪邦黃金海岸有限公司廣告與宣傳執行員劉祐磬指出，發電廠確實不時有將廢料排出海面，並飄至峇眼拉浪沙灘及紅樹林地帶。

他說，由于要在當地打造美麗的自然景區，雪邦黃金海岸唯有自資清理發電廠所排出的廢料。

“不過，廢料肇源來自森州，且海域屬兩州邊界，若僅有雪邦黃金海岸有限公司出資清理廢料，確實欠缺公平。”

他說，目前已向雪邦市議會反映此事，冀當局能與森州政府面談，雙方赶緊達成共識，一勞永逸解決問題。

pantaikian

http://cforum1.cari.com.my/redir ... o=lastpost#lastpost
原來我國還有如此一群人.

chingfong85

还有volunteer 海龟的。。

pantaikian

森林默默供养三州州民
吉打州政府需饮水思源
作者／本刊陈慧思 Sep 23, 2009 07:22:28 pm

保卫乌鲁慕达森林（下）

【本刊陈慧思撰述】马来西亚半岛北部有一座直通泰国南部的原始森林，林内天然环境丰富、奇禽走兽各得其所，走入这座森林，脚跟顷刻就被山蛭爬满，好像沉睡已久的山林，一下被悉悉索索的脚步声唤醒。

这座山确实沉睡了许久。在1948年开始，由于共产党游击队在森林内活跃，大部分林区被颁布为“限制区”，直到1989年才解除限制，因此这座森林的真正面貌始终未为外人所知。直到2003年森林局走入森林展开科学考察之后，这座森林的神秘面纱，才一层层地揭开。

这座位于泰国南部和吉打州之间的森林是乌鲁慕达（Ulu Muda）森林，总面积达16万公顷，相当于两个玻璃市。尽管人们对它所知有限，可是它多年来默默供养着吉打、槟城和玻璃市三州的州民，且因灌溉稻田，间接养活我国半数人。

乌鲁慕达是吉打、槟城和玻璃市三州的主要集水区。森林的主要河流共有三个水坝——慕达水坝（Muda Dam）、阿宁水坝（Ahning Dam）和秘都水坝（Pedu dam），这几个水利计划为旱季和雨季分明的吉打州长年提供水源，以供居家、农业及工业用途，槟岛、北海和居林的重工业亦高度依赖乌鲁慕达的水源供应。其中，慕达水利计划灌溉的稻田，生产量占全国稻米总生产量的40%，直接惠及6万3000户家庭。

因此，乌鲁慕达森林的生命，维系着我国半数人的生命。如果乌鲁慕达的生态环境遭到破坏，仰赖这个集水区生存的农业和工业计划，亦将面临危机。

乌鲁慕达确实是天赐给槟吉玻三州的礼物，可是，正因它是天赐的礼物，国阵和民联吉打州政府都想要将这份礼物拆封。

前朝州政府觊觎林木
内阁曾下令禁止伐木

2002年，国阵吉打州州务大臣赛拉萨（Syed Razak Syed Zain）提呈一份《详细环境评估报告》，要求联邦政府批准砂拉越伐木商WTK控股公司（WTK Holdings）在乌鲁慕达森林进行直升机采木活动（heli-logging）。州政府建议的特许伐木合约占地12万2798公顷，或相等于吉打州森林总面积的36%。

在一片反对声浪中，当时的国阵州政府极力替直升机采木计划辩护。他们指出，直升机采木活动不会破坏环境，同时符合州政府要永续管理森林的理念，可在确保森林长期供应林木的同时，顾及环境的需要。

根据这份《详细环境评估报告》，伐木商只在每英亩林区砍伐三棵树木，整个特许伐木合约范围一共砍伐98万2384棵树。可是国阵州政府隐瞒了一个事实，即伐木商将开辟一条全长401公里的道路，以载出已砍伐的树木；换言之，实际遭砍伐的树木数量，远比特许经营合约允许的数量还要高出许多。

因此，这项伐木计划遭致环保人士的强烈反对。自然之友（Sahabat Alam Malaysia）、马来西亚自然协会（Malaysia Nature Society）、世界自然基金会（WWF）马来西亚分会、槟城水监督组织（WaterWatch Penang）组成“乌鲁慕达之友”联盟（Sahabat Ulu Muda），施压州政府取消这个计划。

在各方的压力下，联邦内阁在2003年5月18日宣布禁止在乌鲁慕达森林进行伐木活动，并下令将乌鲁慕达森林颁布为集水区。作为保存乌鲁慕达森林的交换条件，内阁同意每年缴付一亿元赔偿金给吉打州政府。

无论如何，联邦政府并没有兑现其诺言，以致这个经济条件输人的北部州属，始终无法摆脱连年赤字的命运。因此，去年上台的民联吉打州政府，基于庞大的财政压力，再打上乌鲁慕达森林的主意。

阿兹占视为天赐之礼
甫上台即要开发森林

去年六月，刚刚掌政三个月的吉打州州务大臣阿兹占（Azizan Abdul Razak）对外宣布州政府有意给伐木商发出伐木执照，以在乌鲁慕达林区进行直升机采木活动，原因是州政府需要增加库存，而大面积的森林，正是上苍赐给吉打州州民的礼物。

阿兹占（左图）作出上述宣布之后，即刻招致四面八方的批评。由于乌鲁慕达集水区的生态环境，直接影响到槟城的水供，槟城首席部长林冠英立即通过媒体与阿兹占隔空过招，要吉打州政府打消开发乌鲁慕达森林的意图。林冠英直言：“赚钱没有错，可是伐木并非赚钱之道......你要赚钱，没问题，可是别在过程中损毁天赐的礼物。”

主张开发乌鲁慕达的阿兹占一度立场非常强硬，一意孤行指称伐木计划势在必行。他曾说：“即使中央政府同意每年支付一亿元赔偿金，州政府还是会开发集水区。”

在各方压力越来越大之后，他开始放软语气说，作出发放伐木执照的决定前，他已探讨了与此相关的所有实情，州政府将确保乌鲁慕达的环境、水源只受到最小的破坏，“无论如何，我们只是宣布我们的意愿而已，为何每个人都那么紧张？作为州务大臣，我不会破坏环境”。

阿兹占无法理解何以“每个人都那么紧张”，原因或是他对这座森林根本一无所知。如果他能跟随热爱这片森林的环保人士每一年到森林里实地考察一次，或许他就能学会珍视这个上苍赐给吉打人的大礼。

在各造强大的反弹下，吉打州民联政府的伐木计划暂且搁置，可是一旦州政府的财务状况亮起红灯，这个计划或将起死回生。因此，环保人士依旧积极进行教育公众及保卫森林行动，未敢掉以轻心。

森林未遭外界侵扰
珍奇物种种类繁多

七月下旬，世界自然基金会（WWF）安排媒体代表到乌鲁慕达森林的拉布亚（Sungai Labua）河畔露营三天两夜，以认识这座鲜为人所知可是深具自然价值的原始热带雨林。

同行者还包括理科大学地理系教授陈艺荣、马来西亚自然协会（Malaysian Nature Society）吉打州秘书彭发球、世界自然基金会（WWF）马来西亚半岛首席技术员（Chief Technical Officer）苏林（Surin Suksuwan）、马来西亚石灰岩协会（Malaysian Karst Society）主席海米尔（Hymeir Kamarudin）。

自2003年国阵州政府计划要开发乌鲁慕达森林起，这群自然爱好者就已开始组团到乌鲁慕达考察，有者已踏足这座森林十余次。六年前乌鲁慕达森林面临伐木危机时，他们组成“乌鲁慕达之友”抵抗这个决定，去年阿兹占重提旧议后，他们再度成军，组“乌鲁慕达之友二”（Sahabat Ulu Muda II），以捍卫这座原始森林。

森林的入口坐落在古仑（Gurun），我们取得森林局的入山证件之后，从小码头乘坐摩多船沿着河道前行。从码头到位于拉布亚的营地全程约14公里，由于河道因建设水坝而变宽，因此旱季时船只会在河床较深处搁浅，乘客还需下船推船前行。交通的不便，令游人鲜少踏足此地，入山那天，只见一些钓鱼爱好者乘船在河上钓鱼捕鱼，整座山，除了他们，就是我们。

这是一座甚少遭外界侵扰的森林。因此，这里的生态环境，基本保存完好，栖息在此的鸟兽，种类繁多。根据乌鲁慕达之友提供的资料，林内已记录有111种哺乳动物，其中包括老虎、貊（tapir，俗称“四不像”）、老虎、鼠鹿，还有63种爬行动物、50种两栖动物、20种淡水鱼，还有175种鸟，且已被鉴定为“重要鸟类出没区”（Important Bird Area）。


图片来源：马来西亚自然协会（MNS）
濒临绝种的鸟类——皱盔犀鸟（plain-pouched hornbill）每天成群结队，在乌鲁慕达森林的上空翱翔飞舞。我们的营队在森林行走时，数次目击皱盔犀鸟划空而过。热爱观鸟的彭发球在营地用望远镜观鸟时统计出，7月23日当天早上9时45分到晚上7时20分，共有175只皱盔犀鸟飞过。

彭发球透露，皱盔犀鸟过去只在缅甸南部和泰国西南部出没，直到1990年代才首次被发现出没在马来西亚的霹雳天猛莪（Belum-Temenggor）森林。2003年，这个品种的犀鸟首度被发现出现在乌鲁慕达森林。

彭发球表示，皱盔犀鸟最独特的地方在于它嘴巴下方的带囊；普通犀鸟嘴巴下方的带囊都有两个颜色或以上，皱盔犀鸟的带囊则呈单色，非常稀罕。

pantaikian

直升机采木法冠冕堂皇
环保人士警告危害深远
作者／本刊陈慧思 Sep 24, 2009 07:40:17 pm

保卫乌鲁慕达森林（下）

【本刊陈慧思撰述/摄影】除了珍奇鸟兽，乌鲁慕达森林还具有地质考察价值。数年前考察队在拉布亚河上游发现石灰岩（limestone），这在马来西亚地质学界而言，是一个非常重大的发现。根据世界自然基金会出版的说明书，从巴玲（Baling）到泰国南部这个区域，过去从未发现过石灰岩，乌鲁慕达森林是第一个有此发现的地区。

世界自然基金会（WWF）马来西亚半岛首席技术员（Chief Technical Officer）苏林（Surin Suksuwan）在上述说明书指出，乌鲁慕达森林的灰岩地占地不广，可是它的存在提升了乌鲁慕达的保存价值，因为亚热带的灰岩通常是稀有动植物栖息或生长之地。

有灰岩的地方，通常有灰岩洞。数年前马来西亚石灰岩协会（Malaysian Karst Society）主席海米尔（Hymeir Kamarudin，右图）和马来西亚自然协会的罗哈尼（Rohani Rahmani）在乌鲁慕达森林发现了一个灰岩洞。我们的营队到森林考察时，发现灰岩洞尚完好保存，洞内有色泽鲜亮、造型独特的钟乳石。

海米尔估计，这个灰岩洞是在二迭纪（Permian）形成，已有2亿3000万年到2亿8000万年的历史。令人惊叹的是，靠近阳光照射之处的一幅洞壁，色泽呈深绿色，上面还有奶黄色的波点，海米尔指出，此一奇特现象如何形成，还待地质学家考究。

除了灰岩洞，乌鲁慕达森林还有三十余个盐碱地（saltlicks/sira）。盐碱地是地下矿物与水的奇妙结合，在乌鲁慕达森林，稍大一点的盐碱地有湖一般大，小一些的盐碱地只是毫不起眼的一滩水，它们共同的特征是富含动物所需的矿物质。

苏林表示，野生动物经常到盐碱地舔舐这些富含矿物质的液体，以补充体内的矿物质；大部分植物含有毒素，舔舐盐碱地的矿物质可以减低草食动物累计在体内的毒素，因此，盐碱地是观察动物的好地方。

我们的营队参观了五个盐碱地，其中包括慕达河上游的热水盐碱地（Sira Air Hangat，左图）。这个盐碱地结合了温泉与矿泉，温度达摄氏60度，高温的泉水令涉水而过的人跳脚喊烫。

附近村落的居民哈山阿巴斯（Hasan Abas）透露，有人曾目击老虎、貊、大象等动物在该处出没。

森林具备旅游潜能
州政府需周详策划

鉴于乌鲁慕达森林有其自然特征，且是重要的集水森林，乌鲁慕达之友主张完整保留乌鲁慕达森林，并将森林集水区颁布为国家公园（Taman Negara）或州公园（Taman Negeri）。

盐碱地、灰岩洞、清澈的溪流、生态多元的森林等，都是乌鲁慕达森林的发展成为生态旅游区的潜能。乌鲁慕达之友建议州政府草拟管理计划，以在影响最低的程度上，推展乌鲁慕达的生态旅游。无论如何，他们认为，州政府做任何发展计划前，都需经过周详的规划，以免破坏生态环境。

苏林（右图）表示，不恰当的旅游业发展是生态环境的威胁之一，过去州政府建设度假屋前未探查需求，结果未几度假屋就因无人问津而废置。

一个旅游发展计划失败了，另一个发展计划又来。我们位于拉布亚河的营地对面，吉打州旅游行动理事会（Majlis Tindakan Pelancongan Kedah）正大兴土木建造度假屋。没有人知道，这次的计划，是成功的开端，还是另一次失败的开始。

在于这群热爱这片森林的环保人士而言，每一棵树木都弥足珍贵，没有一棵树该轻易倒下。乌鲁慕达森林是半岛北部重要的集水森林，除了供应吉打州的水，乌鲁慕达还供应槟城80%的水。由于北部州属有明显的旱季和雨季之分，而森林具有蓄水的天然功能，因此乌鲁慕达森林下游的水利计划，将可确保槟吉玻三州长年水源充足。

苏林指出，单单这个原因就足以说明，这座面积达16万公顷的森林该完整保留。

林水促成两造种植
伐木缩短水坝生命

马来西亚自然协会吉打州分会主席彭发球补充，乌鲁慕达森林的水，是灌溉稻田的水的主要来源。

彭发球（左图）退休前在农业部担任专责吉打州种稻计划的官员，目前是吉打州某米厂生产顾问。他说，种稻需水，以前由于有旱季和雨季之分，吉打州一年只能种一次稻；自从政府在60年代建设水坝、推行水利计划之后，方可通过储蓄山水、控制水流，推行双造种植计划。现在慕达水利计划下的稻产区，已是全国最大的稻产区。

除了供水种稻，森林还是土地的保护层。彭发球说，森林就像海绵一般，具有吸水的功能，如果没有了这个保护层，下雨时雨水将直接冲蚀地面，导致土地流失、河床变浅、水质变差，囤积的流沙亦将缩短水坝的生命。

1960年代，乌鲁慕达森林曾经历一次浩劫，迄今伤口还在。当时拉布亚河（Sungai Labua）一带进行了伐木活动，以致下游河流的流沙沉淀情况严重，现在每到下雨天，下游河水总是污浊不堪。

无论如何，拉布亚河上游的河水依旧清澈见底，且入口沁凉。也是槟城水监督（Penang Water Watch）组织主席的理科大学地理系教授陈艺荣竖指高赞：“这是最好的水！”

行将破坏百万棵林树
直升机计划具误导性

乌鲁慕达的好山好水，在政客眼中，价值无法企及乌鲁慕达的好木。民联吉打州政府过去一年在发放伐木合约与否一事的立场反复无常。该州州务大臣阿兹占（Azizan Abdul Razak）一时说，如果联邦政府没有提供州政府经援，州政府将公开招标发放伐木合约，可是一时又说，即使联邦政府同意每年支付一亿元赔偿金，州政府还是会开发集水区。说到底，吉打州政府放不下的是，那高达马币160亿元的庞大收益。

阿兹占曾透露，批准集水区的伐木计划将可为吉打州带来马币160亿元的收益。160亿元是巴生港口自由贸易区目前成本（46亿元）的三倍，这个庞大的数字在财政连年赤字的吉打州而言，肯定是一个致命的吸引力。

根据《2007年国家稽查报告》，截至2007年底，吉打州政府的赤字高达1亿8803万元。该州基本上入不敷出，其2007年的行政开销高达4亿2831元，可是生产总值只有1亿8272元。对比2006年和2007年，该州行政开销增加了22.45%，可是生产总值只上涨0.8%，说明该州的经济成长无法应付庞大及逐年激增的行政开销。

在2002年国阵执政时，在野的阿兹占曾大力反对国阵进行直升机采木计划（heli-logging），可是出任吉打州州务大臣后，他反倒成了这个计划的倡导者。去年六月间被问及何以改变立场时，阿兹占说，当时他是州在野党领袖，没有人向他详细讲解，“就好像现在许多人一样，我以为整个集水区都会被开发”。

阿兹占宣称，州政府主张的直升机采木法每一公顷只采伐三棵树，负责环境事务的吉打州行政议员陈暐树接受《独立新闻在线》的访问时也说，州政府将效仿砂拉越的直升机采木法，让直升机直接将砍下的树木载出森林。可是，捍卫乌鲁慕达的环保人士认为，这个说法具误导性。

苏林接受《独立新闻在线》访问时说，实际上直升机采木法并非想象中那么理想，伐木的直升机并非直接高空采木，伐木工人还是需要先砍下树木，树木倒下时将破坏临近的树木，以致最终被砍伐的数目远远高于原订数目。

他透露，根据国阵政府在2003年提呈的《环境评估报告》，伐木商将开辟一条长400公里的道路直达森林深处，以进行伐木活动。因此，实际上直升机采木活动将损害数以千万计的林木，“一公顷只砍三棵树”的讲法只是堂而皇之的门面话而已。

彭发球补充，砂拉越所谓的“直升机采木法”并非正规的直升机采木法，负责采木的直升机并没有直接将树木载出森林，反之伐木商开辟道路直达森林，由罗里负责把树木载出森林。据彭发球所知，只有加拿大有稍微落实正规的直升机采木法。

去年六月马来西亚自然之友（Sahabat Alam Malaysia）曾在一篇文告中指出，因直升机采木计划而倒下的树木，估计多达100棵。

大臣：尽量避免开发
乌鲁慕达暂无大危机

尽管环保人士依旧高度戒备，目前乌鲁慕达暂无开发之忧。陈暐树表示，乌鲁慕达森林伐木计划已然搁置，惟有在州政府真正出现财务状况时，才会考虑发放伐木合约。阿兹占在七月下旬接受第二电视《前线视窗》的询问时也说，州政府将尽量避免开发乌鲁慕达集水区，目前只有吉打州旅游行动理事会获准在林区兴建度假屋。

他表示，我国过去的森林政策规定，州政府每年可在2400公顷的森林进行伐木计划，现在已提升到2800公顷；过去州政府收费过低，每年只取得900万元收益，现任州政府通过公开招标，大大提高了吉打州的林业收入，估计年底可取得约4000万元收益。

阿兹占表示，目前州政府只在非集水区的森林保留地进行伐木计划，并没有干扰集水森林。

公平地说，农业是吉打州的主要经济活动，开拓新领域在这个偏远州属而言并非易事，因此前朝和现任吉打州政府皆放眼从天然资源丰富的森林牟利。乌鲁慕达之友并非没有体认到州政府的难处，因此他们在力抗州政府的伐木计划的同时，力促联邦州政府履行2003年许下的诺言，给保存乌鲁慕达森林的吉打州发出每年一亿元的赔偿金。

http://www.merdekareview.com/news/n/10855.html

牛牛好累

Malaysian officials save endangered Malayan tiger
AFP - Monday, October 5



Malaysian officials save endangered Malayan tiger

KUALA LUMPUR (AFP) - – Malaysian wildlife authorities rescued a five-year old Malayan tiger, badly injured in a snare set up by poachers near the country's jungle border with Thailand, officials said Monday.

"We received a tip-off on Saturday and a joint patrol with the World Wildlife Fund for Nature-Malaysia's wildlife protection unit found the injured animal," northern Perak state wildlife and National Parks director Sabrina Shariff told AFP.

"The tiger's paw was very badly damaged as the snare had cut it to the bone, so we administered first aid and transferred the animal on Sunday to the Malacca Zoo for further treatment," she added.

"We face a major problem from Thai and Malaysian poachers who set up numerous snares in the Belum-Temengor forest reserve area between the two countries, with such traps normally located close to roads as the animals are attracted by sound and food smells."

Sabrina said authorities were also concerned that poachers were targeting other wildlife in the area including Bucking deers, whose footprints were found around other snares near the tiger.

"We normally find the snares and remove them but they are usually empty so this is the first time we have found one with an animal still intact," she said.

"This incident clearly demonstrates the need for a stronger enforcement presence in the Belum-Temengor area," WWF-Malaysia chief Dionysius Sharma said in a statement.

"If this isn't enough of a clarion call for the government to afford more resources to form an anti-poaching Task Force, I don't know what is," he added.

Wildlife biologist Dr Kae Kawanishi says there are only 500 wild tigers in peninsular Malaysia, a sharp decline from an estimated 3,000 in the 1950s.

The government said in July it had sought the help of the military to battle poaching, adding that Malaysia was committed to an ambitious plan to double the tiger population to 1,000 by 2020.

受伤马来虎“人”口脱险



世界自然基金会2009年10月5日公开的这张照片显示，2009年10月4日，野生动物保护工作者在马来西亚北霹雳州救助一只受伤的马来虎。这只5岁的马来虎被发现于马来西亚与泰国边境附近丛林中偷猎者布置的陷阱里，当时已身受重伤。



世界自然基金会2009年10月5日公开的这张照片显示，2009年10月4日，野生动物保护工作者在马来西亚北霹雳州救助一只受伤的马来虎。这只5岁的马来虎被发现于马来西亚与泰国边境附近丛林中偷猎者布置的陷阱里，当时已身受重伤。[新华社/法新]

pantaikian

雪州预算案提倡绿色环保
拟修森林法令禁伐木25年
作者／本刊翁慧琪 Nov 10, 2009 07:10:24 pm

【本刊翁慧琪撰述】雪兰莪州民联政府在今天在州议会提呈的《2010年度雪州财政预算案》中，响应中央政府提倡绿色环保和提升社会安宁的立场，建议修改《森林法令》砍伐活动，发出25年禁止伐木令，以及拨款300万元在州内设置闭路电视（CCTV）。

考虑到雪州环境保护的需要，州政府决定采取积极行动，修改《森林法令》（Akta Perhutanan），以在森林区有任何活动时，让民众提出他们的看法。雪州州务大臣卡立依布拉欣宣布，州政府将会为森林及红树林保护区，采取25年的伐木禁令。

配合绿色雪州的环境政策，州政府将在2010年拨出30万元，以推行环保活动。当局的环保行动将涵盖教育、工业和产业领域，如推动绿色建筑、鼓励绿色工业和绿色工艺，以及寻求替代能源。

政府在2010年度财政预算中，更进一步宣布将布城和赛城发展为绿色科技城镇的先驱，并拨款15亿元推广绿色科技，包括鼓励研发活动。同时，政府还拨款2000万元，以提高国人对绿色科技的醒觉。

为了发展绿色科技，中央政府在今年八月推出了国家绿色科技政策（National Green Technology Policy）。同时，政府宣布重组马来西亚能源中心，成为国家绿色科技中心，以便为绿色科技发展行动计划制定法律框架。【点击：推动国家走向高收入经济体 纳吉放眼改变我国经济模式】

新住宅区固定装备保安设施

为了人民安全与安宁，雪州政府秉持“安全与清廉”的概念，同时看重社会罪案增加导致人心惶惶的问题。

因此，雪兰莪州务大臣卡立依布拉欣在所提呈的预算案中，拨出总额300万元，以在每个地方政府（PBT）的数个合适地点安装闭路电视。此外，他还提到每个新建立的住宅区，都得固定装备保安设施。

雪州政府其中一项美化环境的措施，还包括净化巴生河（Klang River）、重新发展废止房产、重整州内水供等，以及透过私人融资方式进行商业发展。当局冀望重新发展巴生河，将能够在未来十年内带来500亿元的投资入袋，并有望造就15万份工作机会。



另外，《当今大马》的报导指出，卡立已拜见交通部长翁诗杰，要求中央政府下放轻快铁经营权给州与地方政府，并建议设立巴生谷交通理事会，负责统筹地区内的公共交通系统。他还向对方提出扩建轻快铁系统、协调交通路线和下放权力给州与地方政府运作等课题。

州政府目前仍面对严重交通阻塞问题，继而希望降低汽车对公共交通的使用者对比，从现有的90对10，降至50对10的比率。

chingfong85

由于老虎右手受伤严重，送到动物园后受到细菌感染，兽医把手锯断，但感染继续扩散，结果老虎就这样死掉了．．
就这样，野生老虎又少了一只．．

（谢谢大家时不时ｕｐｄａｔｅ此贴，有时我没时间放新闻与大家分享，但我差不多每天都有关于国内环境预保育的新闻ｕｐｄａｔｅ，有兴趣者请ｐｍ我你们的ｅｍａｉｌ　ａｄｄｒｅｓｓ，我ｆｏｒｗａｒｄ给你们，然后希望你们可以把重要的ｐｏｓｔ上来和大家分享，让大家跟进我国环境与保育的最新课题／进展）

[ 本帖最后由 chingfong85 于 16-11-2009 12:52 AM 编辑 ]

pantaikian

武吉公满村民说谎？ 劳勿武吉公满小村民
4月19日
下午 3点48分
金矿全面使用山埃冶金至今已一年，然而仍有很多人对山埃采金事件根本不了解。这是关系着严重的环境破坏，影响百万人健康的污染问题。你对山埃采金事件的了解有多少？

花个10分钟耐心看一看，以下的19项讯息，你懂的有几项？

1。劳勿澳洲金矿私人有限公司的创办人兼主席甘代耀是马华前总秘书甘文华的儿子；彭亨州三公主Tengku Puteri Seri Lela Manja是股东之一；三公主前夫Mohd Moiz则担任董事之职，他也是我国现任内政部长的好朋友。

2。金矿公司以1996年的逾期环境评估报告（EIA Report）在2006年获得山埃采金（以碳提炼法冶金）的执照。

3。以碳提炼法冶金（Carbon In Leach, CIL）的金矿与民宅之间的距离完全没有缓冲区（Buffer Zone），只相隔一条马路。

4。金矿公司每年将使用400吨的Sodium Cyanide（山埃），平均每日约1.5吨的使用量；每年109吨的hydrochloric acid（盐酸）和131.4吨的SO2（二氧化硫）131.4吨的copper sulphate（硫酸铜），2800吨的lime or calcium oxide（氧化钙/生石灰）等等接近20种的化学原料。

5。金矿公司当初招股时，公开对外宣称大马“地方政府和租地者”没有进行“山埃去毒”的要求，因此该公司没有将去毒工厂的运作费用算入成本。

6。根据《1996年主要工业意外风险控制条规》（CIMA Regulation）里二氧化硫（sulfur dioxide）的条规中阐明任何工业在任何时候储存、生产或使用二氧化硫超过20吨，务必拟定应急措施（紧急逃生演习）。金矿公司并没有这么做，而且透过警方施压全面阻止专家办讲座和解说会。

7。传统金沙沟采金方式并不能将黄金完全取尽，所以金矿将以前筛洗过但还残留黄金的坭土，浸入含有山埃液体的大槽中溶解，接着把含有黄金的液体导入另一个大槽，再添入碳，碳会将黄金吸附在碳的表层。接着，把附有黄金的碳导入一个含滚烫山埃液体（sodium hydroxide-cyanide-water solution）的大槽中溶解。黄金液体接着将被导经一排电解沉积体（electrowinning cells），只需约三分钟就会化作片片黄金。

8。金矿的环境评估报告透露，会把渗有山埃与各种化学废料的坭渣存放在深坑里，但是并没有列明任何防范措施，避免雨水冲蚀，污染地面和地下水源 。而且，金矿由始至终都回避泥渣如何安全处理的提问。

9。2008年2月，专研山埃采金术的美国环境化学专家Dr. Glenn C. Miller到武吉公满实地考察，并在5月29日撰写了一份报告，详细列明金矿厂报告漏洞百出，根本不符合国际安全标准，并指出金矿处理泥渣的方式皆可能释放出重金属和酸性废料，导致金属山埃污染（metal-cyanide contamination），严重影响未来数十年甚或数百年的地下水源。

10。8个约3层楼高宽达数十公尺的大槽露天作业，所排放的化学气体能够随风飘移直径5公里的距离，除了污染空气，同时也会形成酸雨，污染地面和地下水源。

11。金矿公司声称受到International Cyanide Management Code《国际山埃管理法典》的约束所以安全无误。实际上，《国际山埃管理法典》的官方网站显示该公司并没有签署这项监督金矿业安全使用山埃的国际准则。而《国际山埃管理法典》指导委员会成员之一则是Dr. Glenn C. Miller。

12。雪兰莪州即将向彭亨州购水，集水区就落在劳勿的东南方，而位于劳勿Klau（吉流）的水坝与金矿之间的距离直径不过十多公里，一旦形成污染，受影响的将不只是劳勿，届时雪兰莪，吉隆坡和布城的数百万水供使用者健康将受到威胁。

13。金矿是向杜邦（Dupont）这个国际化学原料公司进口山埃，但该国际公司曾因工业处理过程不安全而遭美国相关单位罚款。

14。2008年5月，黄金雄、邱惠豪、Encik. Mustapha和张少平入禀法院提出诉讼，欲推翻环境局以1996年环境评估报告作准批准山埃采金的执照，并要求金矿公司进行详细环境评估报告（DEIA, Detailed Environmental Impact Assessment）。

15。2009年6月1日，法庭宣判败诉：（一）无法推翻1996的环境评估报告；（二）环境局不需要针对金矿进行详细环境评估报告；（三）基于案件涉及公众利益，所以4位诉讼人无需支付堂费。

16。官司败诉不到一周，我方立即作出上诉。相隔几个月，金矿也提出上诉，要求我方支付堂费。至今上诉结果一拖再拖，而之前宣判败诉的法官刘美兰也于今年1月份被调职。

17。碳提炼厂从去年2月份开始全面运作，至今已经有1年。

18。武吉公满的金矿共有800万吨的石渣，金矿每年会处理200万吨，估计会做4年，期间发现金脉将进行开采，因此金矿是以设立中型矿场作出申请而取得准证，却设立一个比实际规模较大的矿场，所以使用的化学原料实际上比环境评估报告显示的多，相对的产生的有毒泥渣和废料也比预期中更多。

19。另一个正在如火如荼进行着的碳提炼厂——劳勿Tersang。

整理这一篇文章除了唤醒大家的记忆：“山埃采金已经长达一年了”，也希望身为劳勿人的乡亲能够好好了解发生在自己家园的切身问题，以及其严重性。如果以上的 19项讯息你知道的不到一半，今天开始加紧我们的脚步，山埃采金问题不能再等了，一起为环境为下一代为家园为自己努力吧！

详情请参阅：http://bancyanide.blogspot.com

pantaikian

建材海上漂
污染大自然．誰那麼無良！

報導：鄭志賢、楊永年
攝影：蔣琪川

由赤道藝術學院設計的”保持清潔“警示牌，一旦獲得市局批准，它將豎立在新關仔角。
（檳城18日訊）州政府今早進行的“全檳海灘污染大作戰”時，竟發現疑有不良建築商把建築廢料拋入海中，漂至新關仔角海域，嚴重污染檳州海域！

州政府今早辦大型清潔海灘環保運動以迎接422“世界地球日”，共吸引多達2700人參與，其中州政府過去3天在新關仔角海灘展開清理垃圾工作時，發現大批建築廢料污染檳島海域。

浮羅池滑州議員郭庭愷說，當局從海中撈起的建築廢料，相信是從別處海域漂至新關仔角海灘。

新關仔角立環保牌

他說，當地海灘面對的垃圾問題，除了建築廢料外，也仍有缺乏公民意識的公眾隨意將塑料袋或垃圾拋入海中。

他懷疑，有不良建築商把建築廢料拋入大海，以致令海灘受到污染。

他說，為達到環保覺醒的目標，新關仔角將豎立15個由赤道藝術學院所設計的“保持清潔”環保警示牌。

他指出，這項計劃已向市局提呈，一旦獲得通過15個不同設計的環保警示牌將設立在該區。

他說，當局預算一個警示牌的費用約150令吉，至于會採用木質或什么材料的警示牌，有待商榷。

他說，廠商贊助費用于購買2000余件印有“環保貓”卡通的恤衫贈給參與者，不過因反應熱烈之前所準備的恤衫也不足供應。至于州政府撥款用于準備早餐及午餐給所有參與者，以及印製證書和開幕儀式配備等。

今早創下2700人參與壯舉的清潔海灘運動，分別在檳島四地即旅遊區新關仔角、丹絨武雅沙灣酒店海灘、峇都丁宜海灘及丹絨武雅海濱酒店（該酒店職員參與）舉行，海灘全長5公里。

彭文寶：環保從喝水做起
不提供瓶裝礦泉水


參與清潔運動的公眾在丹絨武雅沙灣酒店海灘，清理落葉及垃圾。
貓政府主辦大型清潔海灘運動號召力大，比起過去前朝政府耗資大筆撥款推廣常年清潔運動更奏效！

出席週日早上海灘清潔運動的州行政議員彭文寶指出，推行環保工作“千里之行，始于今日”，州政府這次主辦清潔運動不提供礦泉水瓶，是希望參與者從喝水開始環保。

“若是當局提供每人手中一瓶水，那麼在不環保的情況下，主辦單位就需清理2000余人所留下的礦泉水瓶。”

他說，配合世界地球日主辦的大型清潔海灘運動辦得成功，當局已計劃將之列為每年地球日的常年環保活動。

他指出，當局沒有在4月22日“世界地球日”主辦清潔運動而預先開展，是因為州政府于地球日當天將在舊關仔角舉行植樹環保活動，屆時也準備多棵小樹贈檳州子民。

另外，據知，參與上述清潔運動者多數來自工廠、學校、教會及非政府組織等。

聯辦單位為浮羅池滑州選區、丹絨武雅州選區、光大州選區及升旗山國會選區與峇央國際青商會及第一專區國際獅子會合作。

校園辦十大原則比賽
表揚傑出環保尖兵

檳州政府已成立綠色校園稽查委員會，計劃未來在檳威中小學主辦“環保十大原則”比賽，表現傑出的學生將獲表揚獎及獎勵。

彭文寶指出，郭庭愷將出任該委員會主席一職，同時當局會設立一個來自各領域的評審團為參賽的學校打分。屆時，當局或會邀請新聞從業員擔任評審。

他說，州政府希望“環保十大原則”即不亂丟垃圾、不抽煙、不用塑膠袋及保麗龍等醒覺理念，可傳達至州內各學府。

他指出，計劃中的比賽是要讓學生了解及貫徹“環保十大原則”，做個愛護環境及地球的環保人。

另一方面，郭庭愷指出，主辦當局已把新關仔角的大型清潔海灘運動之創舉情況鏡頭拍下，期望能申請獲列入大馬記錄大全。

牛牛好累

First images of spotted leopard in Malaysia

  KUALA LUMPUR – Researchers said Sunday they have captured the first images of a spotted leopard in Malaysia, putting to rest a decades-old debate over the existence of the endangered cat in the country.

The images were taken by camera traps set up in the Endau-Rompin national park as part of a 10-year project in southern Johor state, Wildlife Conservation Society Malaysia programme director Melvin Gumal told AFP.

spotted_leopard"Out of the 11,500 images taken on the ground, only three were of the spotted leopard and this goes to prove that the spotted leopard does exist in Malaysia," he said.

More reason for conservation

"It now gives the impetus for greater conservation in the Endau-Rompin area and greater collaboration to protect this extremely biodiverse site."

The spotted leopard has a prominent rosette pattern on its skin, unlike the black leopards, which make up the majority of such cats in Malaysia.

Gumal said the leopard was one of six species of big cats documented along with tigers and marbled cats from the 70 camera traps set up under the project.

Leopards are found in much of Africa, across the Middle East and in Asia. Several of its subspecies, like the spotted leopard, are considered endangered.

柔佛发现金钱豹的踪迹。