查看: 1572|回复: 33
|
这里有姓张的请出来胶袋一下!
[复制链接]
|
|
匿名
发表于 12-3-2024 03:11 PM
|阅读模式
https://www.chinapress.com.my/20240312/%e5%bc%a0%e5%9b%bd%e7%a5%a5%ef%bc%9a%e7%a6%8f%e5%bb%ba%e8%af%9dbak%e6%98%af%e7%8c%aa%e8%82%89-%e8%82%89%e9%aa%a8%e8%8c%b6%e5%ba%94%e6%94%b9%e5%90%8d%e4%b8%ba%e9%aa%a8%e8%8c%b6/
张国祥:福建话“Bak”是猪肉 肉骨茶应改名为骨茶
(吉隆坡12日讯)国大民族研究所教授拿督张国祥指出,虽然肉骨茶(bak kut teh)中的“Bak”一般指的是肉,但它在福建话中就是猪肉的意思,因此他建议改名为骨茶(kut teh)。他说,这种意思在马来语也存在,比如肉(daging),虽然一般是指任何种类的肉,但也同时专指牛肉和水牛肉。
他指出,为了避免出现混淆,肉骨茶可以改名为骨茶,不要“bak”这个摸棱两可的字眼,因为骨茶的含义广泛,可以是任何类型的动物肉。
华人就是不缺汉奸!
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 03:17 PM
|
显示全部楼层
“Bak”一般指的是肉,但它在福建话中就是猪肉的意思。。。。怎么我身为福建人完全不知有这样的意思....看来我out了。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
匿名
发表于 12-3-2024 03:18 PM
TUBAK 才是猪肉!教兽应该是太久没吃tubak 了所以望了TU
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 03:29 PM
|
显示全部楼层
福建人大骨也是泛指猪骨,不然就叫茶好了~
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
匿名
发表于 12-3-2024 03:31 PM
不如直接用XX 来取代!
走, 去巴生吃 XX 茶 !
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 03:41 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 03:56 PM
|
显示全部楼层
看到 阿祥仔 这张脸 看来看去都是一张 马奶人的脸 会不会他进 回教 ?
其他 马奶人 都没有讲过任何话 ,反过来这个 假马奶人 讲的话那麽极端 ,跟以前那条 邱家金 一模一样 极端 胡说八道 ,进 回教 的华人 每一个都很认同它们 。。
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
匿名
发表于 12-3-2024 03:58 PM
那个去了荷兰吗?
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 04:04 PM
|
显示全部楼层
kut teh?有肉不要吃。。。吸骨?张教授是不是笨拿拿? |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 04:20 PM
|
显示全部楼层
一副马来嘴脸,那个名字会不会好像人家袁怀绍一样,硬硬取出来的? |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 04:55 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 04:58 PM
来自手机
|
显示全部楼层
他多久没说福建话?
Bak 还是 bah?
Bak他的头。 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 05:24 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 12-3-2024 05:33 PM
|
显示全部楼层
老张其实是对的,BAK KUT TEH肉骨茶的肉的确是指猪肉,不然也不会有CHI KUT TEH鸡骨茶 |
|
|
|
|
|
|
|
匿名
发表于 12-3-2024 05:35 PM
Engineer 发表于 12-3-2024 05:33 PM
老张其实是对的,BAK KUT TEH肉骨茶的肉的确是指猪肉,不然也不会有CHI KUT TEH鸡骨茶 ...
Chi kut the 是不懂福建话的马来仔变出来的,其实应该叫 kebak kut teh |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-3-2024 06:05 AM
|
显示全部楼层
这样以后叉叉茶就是指猪肉的肉骨茶,也不行~
|
|
|
|
|
|
|
|
匿名
发表于 13-3-2024 07:57 AM
以后bak kut teh 在马来西亚是禁菜!
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-3-2024 08:07 AM
|
显示全部楼层
bak 并不是指猪肉
只是一般 bak kut teh 是用猪肉烹调
只是用鸡肉煮的话,需要说明,不然顾客不知道是用鸡肉做的
才会有鸡骨茶这个名字
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-3-2024 08:33 AM
|
显示全部楼层
今天看到一遍评论,华人何苦伤害华人~
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 13-3-2024 09:08 AM
|
显示全部楼层
阿祥仔 说 马奶话 的 声线 跟 马奶人 一模一样 他 以前说话都是一直很针对 滑人 ~~
很多那种进了 青教滑人 非常支持 他 。。
|
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|