看下你们会怎么说 ?

朕乃皇上 · 发表于 9-4-2007 10:24 PM

我在jizha问过那边的人
答案当然是比较搞笑的。。
看下你们用英文会怎么说以下的意思：

问题１：你们这里有传真服务吗?

注：答案没有所谓的对错。。看个人说法而已
我只想看看大家不同说法的分别。。可能在大马的有那样的说法。。然后美国的又不一样说法

佳唯waiting · 发表于 10-4-2007 03:46 AM

do you guys have faxing service?

应该是酱说的吧 =_= 在外面应该会酱问

yen1988 · 发表于 10-4-2007 07:10 PM

原帖由 朕乃皇上 于 9-4-2007 10:24 PM 发表
我在jizha问过那边的人
答案当然是比较搞笑的。。
看下你们用英文会怎么说以下的意思：

问题１：你们这里有传真服务吗?

注：答案没有所谓的对错。。看个人说法而已
我只想看看大家不同说法的分别。 ...

如果是我我会说do you provide fax service?

朕乃皇上 · 发表于 20-4-2007 11:02 PM

是我自己就说
do u do fax here？
简单直接
怎么看

?

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间