|
查看: 1187|回复: 4
|
帮忙小妹需要英文翻译去阿拉伯文!
[复制链接]
|
|
|
请各位帮帮忙~
小妹我急需要英文译啊拉伯文的网站...
或请帮忙翻译成阿拉伯文也行~
谢谢了~
下面是我要翻译的~
Pop Corn Shung Tong Peanut
Ingredients: Groundnut, Wheat
Flour, Rice Flour, Sugar, Salt
& Palm Oil
谢谢~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-8-2006 01:36 AM
|
显示全部楼层
原帖由 wen2000wendy 于 8-8-2006 02:56 发表
请各位帮帮忙~
小妹我急需要英文译啊拉伯文的网站...
或请帮忙翻译成阿拉伯文也行~
谢谢了~
下面是我要翻译的~
Pop Corn Shung Tong Peanut
Ingredients: Groundnut, Wheat
Flour, Rice Flour, Suga ...
我埃及的朋友提醒我那些a,b,c是从右边写来的。阿拉伯文是从右边写到左边的。
Pop Corn
فشار
Shung Tong (just the sound)
شونج تونج
Peanut
سودانى
Ingredients:
مكونات
Groundnut
سودانى
Wheat Flour
Rice Flour
دقيق ذرة
دقيق أرز
Sugar
Salt & Palm Oil
سكر
ملح و زيت نخيل
[ 本帖最后由 snowflake.de 于 23-8-2006 06:57 PM 编辑 ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
楼主 |
发表于 24-8-2006 01:42 PM
|
显示全部楼层
哦~这贴不浮上来我差点忘记了它的存在~
呵呵呵~
小妹已经有答复了~
谢谢您的解答~
可以查封此贴了~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 24-8-2006 04:34 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
发表于 25-8-2006 02:04 AM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 本周最热论坛帖子
|
变色卡
千斤顶
1863 
71
