我要学英文+日记

我买了三本小学的英文参考书来学英文，发现其实很多字我都不认识。像是在occupations那课，学会了糕点师傅叫confectioner，我以前都以为是baker。

我想在这里学写英文日记，希望高手们可以协助我。看到我的文法或拼音等错误时候都给予指正。谢谢。

hopeless84

原帖由 graygrey 于 1-7-2006 11:38 AM 发表
我买了三本小学的英文参考书来学英文，发现其实很多字我都不认识。像是在occupations那课，学会了糕点师傅叫confectioner，我以前都以为是baker。

我想在这里学写英文日记，希望高手们可以协助我。看到我的文法 ...

baker 是指烘培师挂

confectioner...你不说我也不懂

大家一起努力搞好英文咯

TwinsA

那你在哪里写？你的部落格？那它在那里？我要地址。

原帖由 hopeless84 于 172006 14:56 发表
confectioner...你不说我也不懂

confectioner应该是做蛋高或糖果／巧克力的人
confectionery是指糖果和巧克力

confectioner应该是做蛋高或糖果／巧克力的人
confectionery是指糖果和巧克力

confectioner [countable]
-someone who makes or sells sweets, cakes etc

baker [countable]
1 someone who bakes bread and cakes, especially in order to sell them in a shop
2 baker's British English--a shop that makes and sells bread and cakes [= bakery]

那你在哪里写？你的部落格？那它在那里？我要地址。

I will keep my diary here.

baker 是指烘培师挂
confectioner...你不说我也不懂
大家一起努力搞好英文咯

Let's learn from one another!

charkoayteow

大家好！我也喜欢英文，但自己的英文水准不好，现在更没有机会用，越来越糟糕，希望在这里能向大家多多学习。

summery

我的英文也是很差，懂看一点，但不懂讲也不敢讲，因为怕被人笑

jeff_love_peace

我也要学，我的英文也很差。。。

katami

我也要学.......

“What do you do?” （你从事什么工作？）
“I'm fine.”            （我很好)
这是我中学毕业之后常有的牛头不对马嘴。

有一次，和朋友的老外老板一起用餐。他说笑话给大家听,我只听懂“...rat....window....rat....hahaha.....” 大家都在笑，只有我低着头很努力的在吃饭。这样的尴尬确实难以言喻。

从小学开始学英文，学到最后，连最基本的英文都听不懂。看channel 5像是在听外星人讲话。去面试工作却因为英文不流利被拒于门外。这个社会就是这样现实。我不能怪别人残忍，不能怪别人不给我机会，我只能怪自己的语文能力是有限公司。

我可以继续若无其事，尽量避开需要说英文的场合。告诉自己很多人也是不会啊，又不是只有我不会。看不懂英文，就看华文书，读华文报啊，有什么关系。直到有一天，我看到小学生的英文课本，里面再也不是“good morning, good afternoon...”时。我知道，时代变了。我必须顺应潮流，或者被大环境淘汰。面对和逃避之间，我选择面对。

我从发音开始学起，tree和three，film和firm，foot和food一个字一个字的纠正过来。单是发音，我就学了两次，当然也花了不少钱。苦头是吃了不少，至少现在回想起来，这一切还算值得。学了是自己的，别人抢不走，还可以用一辈子。

说英文对我而言曾是天方夜谭，现在虽不是大有突破，但至少不用再装聋作哑。我相信自己还是可以鼓励其他想学习的人，不要放弃任何学习的机会。

彗彗

你的遭遇，我也同生感受。。。每当脑子里面，明明就是已经想好要讲的东西，从嘴巴一讲出来，就会结结巴巴的。。。有时候真的很郁闷，干嘛我不是老外？（消极的想法）T_T

我也有好好的努力，可是成功的机率都是事倍功半。。。

学英文本来就很枯燥，我现在开始赏试用比较不闷的方式去学习英文，就是听歌，看电影，看笑话。。。（全都英文）

刚开始听英文电台的时候，几乎很不习惯，总认为没中文电台的精彩。后来听久了就习惯了，而且自己还发现到。。噢，我好像听懂一些。。希望有那么的一天，自己可以以流利的英文和别人沟通。^_^

我英文写的差强人意，可是到了讲呢。。。就哎，你能想象有多惨，就有多惨。。。每每听到他们英文好的讲话时，就很羡慕。听到他们讲英文真的是一种享受。。。

讲起学英语，我也有过一段痛苦的回忆。记得我４年级在piano teacher的家时碰巧遇见我的英语老师也在那，原来他们是朋友。当看到我时笑也不笑的跟我的piano teacher 讲，
＂that girl very slow，she doesn＇t even know how to write ABC，how can she learn piano？＂话毕就好讽刺的跟我笑了一下，以为我笨到连酱简单的英文也不懂。
我虽然讲不来，但并不代表我不会听呀。我心在想，有那么差吗，连ABC 都不会吗？如果我真的酱差为什么在班时又不看你耐心地教我，只会特别的关心英文好的学生，对差的学生只会惩罚却从不加于关心。我狠透了她。发誓一定要把英语学好然后证明给它看我不是slow也不是连ABC都不会的人。就酱，一直避自己读英文故事书
到中学看英文报，magazine，看到不会的生字就抄下然后死背。厚着脸皮看到是人就讲英文。。。。到我会用internet时，英文就开始进步得很快。一直都是酱。。。。到上澳大，英文虽不是excellent但还可以算是fairly good 吧。
一句话， There is no shortcut to master a language， it needs a lot more hardwork and determination than you can imagine。大家一起加油把英文学好哦！

mandy^^

楼上的。。。说的好！！！！！

yen1988

真的这么惨阿？别伤心，有志者，事竟成。那些人笑你是他们没有品德修养。

潇湘夜雨

There is no shortcut to master a language.

There is no shortcut to "mastering" a language.
这才是正确的，好好学吧。其实我也不懂为什么，下次我会去问英文老师。

不会英文真的很惨呀...
有些时候要用,可是却找不上来,那好尴尬呢..觉得好可怜呢..
而且有时都是听完后,想了很久,才知道刚刚人家说了什么...唉.很烦
所以要更努力一点

CCYAP

原帖由 潇湘夜雨 于 21-10-2006 09:58 AM 发表
There is no shortcut to master a language.

There is no shortcut to "mastering" a language.
这才是正确的，好好学吧。其实我也不懂为什么，下次我会去问英文老师。

为什么是"mastering"？“to“后面不是用回普通的吗？