佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 1979|回复: 3

帮忙翻译一下(英文-->马来文)

[复制链接]
红豆冰不要红豆 该用户已被删除
发表于 29-5-2006 02:33 PM | 显示全部楼层 |阅读模式
各位麻烦请帮帮忙
要交到政府部门的


Acknowledge Notice

I,XXX hereby acknowledged the receipt of the documents which relates to CASE:KBR/JB/2006/xxx from XXX.

Yours sincerely,
xxx



谢谢大家

[ 本帖最后由 红豆冰不要红豆 于 29-5-2006 02:35 PM 编辑 ]
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 29-5-2006 09:35 PM | 显示全部楼层
Pemberitahuan Memaklumkan

Saya, XXX memaklumkan kepada resit bagi surat catatan tentang kes:KBR/JB/2006/xxx daripada XXX.

结尾的yours sincerely我不会。我的马来文不行,希望其他人可以帮到你。
回复

使用道具 举报

发表于 30-5-2006 08:38 AM | 显示全部楼层
Yang Benar, 可以吗?
回复

使用道具 举报

红豆冰不要红豆 该用户已被删除
 楼主| 发表于 30-5-2006 09:32 AM | 显示全部楼层
谢谢你们哦

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

所属分类: 人文空间


ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 31-10-2024 09:27 PM , Processed in 0.118463 second(s), 25 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表