討論︰小說故事改成电影好吗？

pauline31 · 发表于 10-3-2005 04:00 PM

我觉得是一件很好的事因为让不爱看书的人可以知道书的故事内容，历史。。。。。。

[ Last edited by NetLover on 14-3-2005 at 05:29 PM ]

浅海鱼 · 发表于 13-3-2005 12:19 PM

小说则不可同之而论...
比如几米的几本绘本<<地下铁>>， <<向左走，向右走>>等拍成电影后完全没有书里的感觉了.
当然也有成功的例子， Lord of the ring就是.

显示全部楼层 · 发表于 13-3-2005 01:27 PM

有时候小说比电影好看
因为一本厚厚的书，很难在3个小时里面完完全全的呈现

yasong · 发表于 14-3-2005 02:26 PM

不好，通常都改得乱七八糟，使人大跌眼镜。。。除非导演功力十分到家。。。但如果是酱的话，不如创新些，拍别的。。。不过不能否认拍得好可以顺道替书本宣传。。。

娇小玲珑 · 发表于 14-3-2005 04:56 PM

其实，我认为这是一个不错的提议。
这样能让看的人加深印象。
但，看书却会使写作能力提高。。。

NetLover · 发表于 14-3-2005 05:33 PM

一部好的作品拍成電影是考驗導演功力；
一部好的電影寫成小說是考驗作者功力。

我覺得兩者都可以是另外一個空間並存的東西。
我希望看小說，有小說的幻想空間；
但我喜歡看電影，讓視覺得到滿足空間。。。

wjfong · 发表于 7-4-2005 04:31 PM

很到叻，因为我本身有些书时看到某某戏时才去读的！例如射雕英雄传咯！

長夏 · 发表于 16-4-2005 01:37 PM

pauline31 于 10-3-2005 04:00 PM 说 :
我觉得是一件很好的事因为让不爱看书的人可以知道书的故事内容，历史。。。。。。

[ Last edited by NetLover on 14-3-2005 at 05:29 PM ]

然後吸引他們看小說～

显示全部楼层 · 发表于 16-4-2005 02:34 PM

改去电影是没问题的,只要不过份删改就行了..........故事内容改太多,而又改得不好会令到看了原本故事的人有种难受的感觉

显示全部楼层 · 发表于 25-6-2005 09:52 PM

我觉得除非编剧的功力很好，演员素质不错，否则还是别改成电影的好。
不然就会改到四不像，完全脱离了原作的精髓。
改编失败的有蔡智恒的“第一次亲密接触”~ 电影版的让我看到很想扁人。

jbee · 发表于 26-6-2005 09:38 AM

好啊。。
但是最重要的是编剧不要自作主张的把故事改得面目全非的。。。

adrian86 · 发表于 26-6-2005 09:44 AM

jbee 于 26-6-2005 09:38 AM 说 :
好啊。。
但是最重要的是编剧不要自作主张的把故事改得面目全非的。。。

我也贊成,有些小說改篇的電影往往都會被扭曲了,可能只是因為書本好賣,所以想打鐵趁熱的出個電影.

		自动登录	找回密码
密码			注册

所属分类: 人文空间