心脏有问题。。。

la^jo

我有个朋友，今天刚刚告诉我，她说的最近老是觉得很喘，爬楼梯也喘，走几步路也会小喘，后来去看医生，医生检验出来说她的心脏比普通人的大，所以才会这样。。

医生要她去医院检查看，因为那里的设施比较好。。

她很担心，怕不懂会怎样，所以不敢去检查。。她的一直男朋友劝她去，她才决定明天去。。

想请问下，有谁知道心脏比普通人的大会有什么影响吗？？会造成什么事情吗？？？

二级棒

如果心脏长期不够力， 就会肿大
会有衰竭的危险， 快去检查

la^jo

啊！！我已经叫她无论如何一定要去检查了！她说明天会去医院检查！！衰竭是什么？就是会怎样？？

@res

心脏衰竭，heart failure，就是心脏无法再提供足够的血到身体各部位。。。

甜橙

你朋友可能有heart failure。。应该去医院检查，越快越好。。
通常的原因：
mitral valve stenosis
mitral valve regurgitation
aortic stenosis
aortic regurgitation
reduced ventricular contractility
arrhythmia
cadiomyopathy

la^jo

原帖由 @res 于 28-5-2009 05:07 PM 发表
心脏衰竭，heart failure，就是心脏无法再提供足够的血到身体各部位。。。

她说她今天会去医院检查了。。那当心脏无法提供足够的血到身体各部位时会怎样呢。。？？？

la^jo

原帖由 甜橙 于 28-5-2009 08:45 PM 发表
你朋友可能有heart failure。。应该去医院检查，越快越好。。
通常的原因：
mitral valve stenosis
mitral valve regurgitation
aortic stenosis
aortic regurgitation
reduced ventricular contractility
ar ...

你说的都好深奥哦。。我不明白哦。。

@res

看你的朋友是哪一边heart failure咯。。。
不过，照样子来说，可能是左心室吧。。。
就如上所说的，那些就是原因，我稍微解释一点：
我们先看看心脏的解剖：

为什么会心脏衰竭？其实像这种情况的，是慢性衰竭。当身体各部分需要更多氧气时，心脏就加快跳，这时人就会感觉到心跳到很快，久了，为了维持身体里的氧气量（compensatory stage），心脏细胞就会变大，心房也跟着变大，这就是所谓的hypertrophy（肿大），这时，如果及时医治，心脏还是会恢复原来的样子（reversible state)，不过，过了更久，这compensatory stage也无法再维持身体足够的氧气时，就会衰竭了，已经没力在pump血了，这时，心脏已经无法恢复原来的样子了。

mitral valve regurgitation， aortic regurgitation- 简单一点的说法呢，就是这个洞的盖关不紧，血液倒流回心脏，然后心脏就会pump更大力来让血出去。

aortic stenosis， mitral valve stenosis- 所谓stenos，就是一个洞比正常的直径小，为了让血pump出去，心脏要pump得更大力，血才可以出，所以就会肿大，然后衰竭。

reduced ventricular contractility - 肿大的现象久了，就会衰竭，没力，心室无力再pump血出心脏。

arrhythmia - 心跳频率不正常

cadiomyopathy - 心肌的问题

左心室衰竭的话，很危险的，可能随时暴毙，而且即有可能有肺积水现象。
楼主，劝你朋友越早看医生越好，越早医治越好，心脏可能还可以恢复正常，太迟的话，左心室后就会到右心室，过后就是右心房，再来左心房肿大。

不过，通常还未到这种情况，病人已死于肺积水了。。。

[ 本帖最后由 @res 于 30-5-2009 03:18 PM 编辑 ]

shanghanlun

若病人有肺积水是死不了的，为啥说会死于肺积水呢？

@res

你中一中不就知道咯。。。

甜橙

谢谢你的解释。。。
不好意思，我华文比较差，不懂怎么翻译。。
请问肺部积水，英文是hydrothorax,还是pulmonay edema?

@res

应该是pulmonary edema
其实我也不大会翻译，大概大概而已。
因为jinreung说过我，叫我尽量用普通词汇来表达我写的东西，所以我就尽量用layman term来解释咯。。。
jinreung，看我听不听话？

[ 本帖最后由 @res 于 29-5-2009 06:55 PM 编辑 ]

jinreung

原帖由 @res 于 29-5-2009 18:41 发表
应该是pulmonary edema
其实我也不大会翻译，大概大概而已。
因为jinreung说过我，叫我尽量用普通词汇来表达我写的东西，所以我就尽量用layman term来解释咯。。。
jinreung，看我听不听话？

甜橙应该不是layman吧。。
pleural effusion和pulmonary oedema都可以用肺淹水来描述。。
只是APO是emergency的（尤其是BP low的时候）。

@res

不是啦，是在为楼主翻译
为什么APO只是在low B/P时，才算是emergency?normal/High B/P呢？

jinreung

原帖由 @res 于 29-5-2009 21:53 发表
不是啦，是在为楼主翻译
为什么APO只是在low B/P时，才算是emergency?normal/High B/P呢？

也不能说BP high or normal就不是emergency。
我想说的是，APO＋BP low（SBP<100），是cardiogenic shock的一个sign。。

[ 本帖最后由 jinreung 于 30-5-2009 02:01 PM 编辑 ]

la^jo

啊！！！那么严重！！！谢谢你们的解释，我会马上告诉她的！！！


无论如何，还是谢谢你们！！！

elysebear

我最近常常觉得胸部的中间，再上面一点的地方，会痛。。
好像抽经那种。。
当我要parking 车的时候，一用点力去扭跆盘，就痛到不行，
根本就不能用力，只能慢慢去扭那跆盘而已。
再来就是睡觉的时候，当我一要转身侧睡的时候，也是会抽经。
各位大大，知道这是为什么吗？

@res

有呼吸困难吗？
痛还会传到哪里吗？

la^jo

谢谢各位热心的帮忙和解释！！尤其是"@res"，我朋友她没事了！！检查报告出来没有事，正常！真的谢谢大家！！


希望大家都能保护好自己的心脏，要多做运动，少吃煎炸油腻的事物哦！

@res

不客气，没事就好。。。
楼主和楼主朋友都好好照顾自己哦。。。