佳礼资讯网

 找回密码
 注册
佳礼资讯网 首页 佳礼网 娱乐 查看内容

余文乐讲华语“台湾腔”太重 中国网民崩溃:好想扁你啊!

29-10-2021 02:27 AM| 发布者: cari-ent3 | 评论: 9

摘要: 余文乐婚后长住台湾,近来他开始尝试拍摄短片记录生活,但中国网民发现他讲话出现台湾腔后,纷纷不满留言批评!
即将迈入40岁的港星余文乐,自从和台湾皮带大王千金王棠云结婚后,目前长居于台湾,在台北花了2.8亿新台币购买了一栋豪宅,夫妻俩目前育有一对儿女,一家四口幸福美满。近来,他开始尝试以影片记录生活的一点一滴,然而一口台湾腔却让中国网民不满出言批评。

(图取自网络)




余文乐日前在YouTube频道发布了一段时长10分钟的影片,分享他拍摄和录制自己的现况,内容包括工作和生活,还有个人兴趣等。他在影片里全程几乎用华语,表示其实一直有很多想要拍的东西,觉得当演员20年了都是演别人的角色,让他现在“很想做一次,真正的自己”。

(图截自YouTube影片)

因此他决定制作10集纪录式短片,除了分享工作与家庭的点滴,也包括自己的兴趣和个人品味,希望透过这些不同的内容,让大家重新认识余文乐。

(图截自YouTube影片)

有关影片也转载到微博上,然而余文乐比过去多了很多的语助词,卷舌也很不明显,一口台湾腔却引起一些中国网民不满崩溃,纷纷留言“他讲话为何是台湾腔?”、“我只有一个感受,你的普通话,湾味儿也太大了吧!”、“你说话是真他X装,听得好难受,好想扁你啊”。

(图截自微博)
(图取自网络)

对此,中文教师陈良吉指出,两岸的发音词汇存在差异,例如当被问说“你是学生吗?”,一般人会回答说是“不是”,但台湾人会说“是啊”、“对啊”,而被问到“你看过电影吗?”,一般回答“我们看过”,但台湾的人会回答“我有看过”。因此,他认为所谓的语言在地化,那一定会用当地人听得懂,或者是习惯的方式去说。





生气

惊讶

难过

好笑

无聊

相关阅读

发表评论 | 在论坛留言

最新评论

引用 TheFear6769 29-10-2021 08:41 AM
笑死人的中国。。。                        
引用 巴士来啦 29-10-2021 09:55 AM
中国胶真的很玻璃心又自卑
引用 热浪佬 29-10-2021 12:55 PM
他的中文简直就是溜
引用 tcs-xing 29-10-2021 02:00 PM
对于一个说粤语长大的人来说,他说的中文非常正和好听,
不知强国人说的台湾腔是怎样的呢?
引用 Orochimaru 29-10-2021 02:49 PM
听到大马华文应该会吐血吧
引用 XO_Queen 29-10-2021 06:06 PM
婚姻幸福美满就足够了
引用 thunder 29-10-2021 07:38 PM
娶台湾妹住台湾难道要讲字正腔圆的内陆话才叫不乳滑吗?[em:12:]
引用 Jun-Haw 29-10-2021 08:57 PM
小粉红又受伤了
引用 tauruslau 29-10-2021 10:23 PM
屎鬼烂肺百病缠身……

查看全部评论(9)

版权所有 © 1996-2021 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|私隐权|服务|免控|投诉|联络|关于|黑屋|手机版|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 19-1-2022 01:53 PM , Processed in 0.127408 second(s), 34 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

返回顶部