“每个人都需要钱！” 华巫印三语改编《财神到》

3-2-2019 12:07 PM| 发布者: Cari_YWQ | 评论: 2|原作者: 严纬芹摄影：陈淑佩

摘要: 以淡米尔语来rap实在不容易！你知道歌词里的Vantachi是什么意思吗？

旁述：严纬芹 l 剪辑：陈淑佩

去年农历新年，Malagos推出了结合华语、马来语及淡米尔语改编而成的《贺新年》，歌曲在网上迅速疯传，就连身在美国、中国的网民都赞好。

今年他们再推出改编版的《财神到》，非常欢快，朗朗上口，看了MV更是心情愉悦，其中引人瞩目的就是结合了粤语、马来语和淡米尔语。但不说你不知道，其实马来主唱Badri不谙中文，也不会方言，更不懂淡米尔语。

上一篇：华小老师也改编新年歌动员86名师生齐拍新年MV！

引用 Cari_YWQ 9-2-2019 11:57 PM: Carpenter 发表于 3-2-2019 03:39 PM
纬芹，新年快乐，事业顺利，猪年更美丽。

新年快乐！

本周最热文章

佳礼网面子书

GMT+8, 25-4-2024 08:00 PM , Processed in 0.055394 second(s), 33 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

		自动登录	找回密码
密码			注册