日本国民级长寿动漫《哆啦A梦》至今仍然热播中,同时也是许多人的经典童年回忆之一,而大家都对主角大雄住在一栋有两层楼的房子印象深刻。但近来日本社交媒体上掀起一股“大雄家是租来的”的讨论,甚至还登上该国推特上的热搜。 日本在上周六(27日)播出的最新一集《哆啦A梦》动画中,出现大雄妈妈抱怨“房租”太贵、想要拥有自己房子的桥段,让得知此事的粉丝和网民们不敢置信,直言从来都不知道有这设定。 上述讨论事后延烧到台湾,有网民在论坛开贴表示,曾多次看过坐时光机回到以前的故事,认为如果房子真的是租的,“算一算应该30、40年”,那也租了十分长的时间。 没想到有关贴文引出资深粉丝解答,图文并茂的证明大雄家是租的证明。根据该网民的回复,他表示漫画单行本第9卷87页中,大雄妈妈就曾提及房租调涨,单行本第12卷159页大雄父母表示要借贷,单行本第22卷74页也有付房租的场景,各画面都在意义证明大雄一家并无属于自己的家。 那么究竟大雄家族究竟租了多少年?该资深粉丝也翻出漫画单行本第33卷100页,内容提及76年前大雄家附近的情形,根据故事内容出现哈雷彗星,而上次出现哈雷彗星的时间落在1910年,但76年后、1986年,大雄家还是没有变过,因此认为“大雄家即便是用租的,也是『超级长租』,至少大雄祖父、祖母这一辈就开始使用这一间房子!” 他表示,根据日本法规,民众只要租一个地方够久,就可以拥有该地的永久居住权,所以大雄家可能早就获得永久居留权,这也就能解释为何他们一家能长期租赁。然而由于设定上出现不少漏洞,他也指出,可能作者本来就没有一个固定的设定,只能“根据作者当时剧情设定说的算”。 另外,也有人就表示,过去漫画中也曾提及“贷款”,直言“贷款没缴清的房子一样等于是跟银行租的”,所以“租屋”一词可能仅是翻译和国亲有异而已。
|
camel1213 发表于 30-11-2021 08:26 AM
哈哈哈。。。这个很厉害下。。。