聖財偈
"yassa saddhā tathāgate, acalā suppatiṭṭhitā, sīlañca yassa kalyāṇaṃ, ariyakantaṃ pasaṃsitaṃ. "saṅghe pasādo yassatthi, ujubhūtañca dassanaṃ, adaliddoti taṃ āhu, amoghaṃ tassa jīvitaṃ. "tasmā saddhañca sīlañca, pasādaṃ dhammadassanaṃ, anuyuñjetha medhāvī, saraṃ buddhāna sāsana"nti.
凡有人於如來的信心是不動搖的,很好的被建立起來, 以及他有良好的戒行,受聖者所喜愛以及讚嘆的, 於僧伽有淨信及已有正直的見, 他們說「此人不會是貧窮的人」,他的生命是沒有白過的。 因此,有智慧的人要憶念佛陀的教說, 他應當培育(對如來的)信、戒行、(對僧伽的)淨信以及法的智見。
|