轟動消息!好大口氣哦!哈迪阿旺:說來一句,來形容不會跟兩個聯盟合作!現在問題更嚴重了.......
哈迪:如扛活蜥蜴自讨苦吃 伊党不与国阵希盟合作
哈迪阿旺:希盟及国阵与伊党的理念不同。
伊斯兰党主席拿督斯里哈迪阿旺以【不会自找麻烦】,表明该党不会加入国阵,但也 不会跟希盟联盟合作。
随着土著团结党已加入希望联盟,伊党会否加入希盟更受关注,另外国阵尤其是巫统领袖一再放出不排 除跟伊党合作,有【新朋友】的谈话,也使到巫伊合作彷佛就将成事。
不过,哈迪阿旺在党报《哈拉卡》所发表的一则声明,直接说明伊党不会与希望联盟或国阵结盟,因为 两个联盟的理念与伊党不同。
他说,伊党不能与希望联盟合作,是因为两者的政策与理念不一致,希盟内还有公开、隐藏或趁机反回 教的领导及政党。
国阵治国有问题伊党也不能加入国阵,因为我们曾加入国阵,最近他们治国有问题,而且在伊党斗争上,还有障碍。
哈迪阿旺也以马来谚语,【扛着一只活蜥蜴(memikul biawak hidup)】来形容跟两个联盟合作。
加入国阵,犹如扛着一只活蜥蜴,自讨苦吃;尽管国阵有问题的人已退出及加入希盟,(伊党)加入 希盟,却是(扛着)一条更大的蜥蜴,问题更严重。
他说,伊党坚持他们的政策与理念,所有党员及领袖也要尊重领袖的决定与政策,否则他们不能与党共 存,只能退党或被开除党籍。
他也说,伊党推出成熟和谐的政治文化,要求回教领导公平对待整个社会。
书到用时
【扛着一只活蜥蜴】2释义
Memikul biawak hidup,或Mendukung biawak hidup,直译是“扛着一只活蜥蜴”,等于中文成语 的“自讨苦吃”。
根据马来谚语网站,这句谚语有两个释义:
1.自找一件难搞的苦差;
2.拥有令己揪心的孩子或妻子。