佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

查看: 2271|回复: 11

他们是如何表达“哈哈”呢?泰国人是用数字?

[复制链接]
发表于 29-12-2015 04:49 PM | 显示全部楼层 |阅读模式

20151229003552.jpg
各国的“哈哈”怎表达?泰国竟然是数字(图/sameapk)
笑容是全世界共通的语言,无论什么情况下,一个温暖的笑容就可以化解许多误会与尴尬,尤其现在又有这么多通讯软体,打几个“哈哈”代表好笑也是很好的交流方式,不过各个国家间的文化不同,在文字上的表达也有所差异,你知道不同国家的人在打字时是怎么表达笑声吗?


犹太人用xaxaxa来表达,光看字面上的发音很像“下下下”。


20151229003561.jpg
犹太人用xaxaxa(图/传送门)


巴西人用的是不说一定不明白的rsrsrs。


20151229003562.jpg
巴西人用rsrsrs(图/传送门)


大家最常使用的就是来自美国文化中英文的hahaha。


20151229003564.jpg
美国不用说(图/传送门)


冰岛人则是hihi,可别以为这是“哈啰”的意思喔。


20151229003567.jpg
冰岛是hi(图/传送门)


日本人的www,打了越多个w就代表越好笑。


20151229003568.jpg
日本也挺奇特的(图/传送门)


伊朗人的哈哈看起来好可爱,没看过还真的完全不知道呢。


20151229003572.jpg
伊朗的有点像虫(图/传送门)


韩国文化正流行,相信许多哈韩族应该都知道kkkkk的意思啦。


20151229003577.jpg
韩国是k(图/传送门)


法国人用的是没有叠字的mdr。


20151229003581.jpg
浪漫的法国是mdr(图/传送门)


丹麦人用的是音标服号中的大蝴蝶haha。


20151229003582.jpg
丹麦的很漂亮(图/传送门)


西班牙文中的jajaja其实发音和英文的hahaha是一样的。
20151229003596.jpg
西班牙的发音跟英文一样喔(图/传送门)


希腊人和犹太人的打法很类似,也是xaxaxa,只差上面没有一撇。


20151229003595.jpg
希腊人和犹太人的打法很类似(图/传送门)


意大利人则是把ha对调位子,变成ahahah。


20151229003592.jpg
意大利硬要调过来(图/传送门)


阿拉伯人的哈哈也太特别了。


20151229003589.jpg
超特别(图/传送门)


泰国人竟然是用数字55555表示。


20151229003588.jpg
泰国是5!(图/传送门)


“哈哈”想必是大家最熟悉的啦。


20151229003587.jpg
我们最熟悉的(图/传送门)


每个国家形容笑声的方式都很不同,各国的语言表达都有各自的特色,现在科技产品多样化又是个地球村的时代,很容易有机会和其他国家的人透过打字交谈,把这些用法学起来,说不定下次你也用得到喔。



http://photo.chinatimes.com/20151229003525-260809
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 29-12-2015 06:25 PM | 显示全部楼层
意大利人做那个时也是ah ah ah?
回复

使用道具 举报

发表于 29-12-2015 06:35 PM | 显示全部楼层
因为泰语数字5是读ha。。。               
回复

使用道具 举报

发表于 29-12-2015 08:48 PM | 显示全部楼层
中文555代表哭声,呜呜呜
回复

使用道具 举报

发表于 29-12-2015 10:00 PM | 显示全部楼层
很有趣呀。。。
回复

使用道具 举报

发表于 29-12-2015 10:56 PM | 显示全部楼层
我用呵呵
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 29-12-2015 11:04 PM | 显示全部楼层
233333333333333333
回复

使用道具 举报

发表于 30-12-2015 01:16 AM 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 vinson88 于 30-12-2015 01:20 AM 编辑

ㅋㅋㅋㅋㅋkkkkk ㅎㅎㅎhahaha
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 30-12-2015 09:03 AM | 显示全部楼层
谢谢分享。。。
回复

使用道具 举报

发表于 30-12-2015 10:09 AM | 显示全部楼层
5555 = 快快快
回复

使用道具 举报

发表于 30-12-2015 10:20 AM | 显示全部楼层
呵呵呵
回复

使用道具 举报

发表于 30-12-2015 06:25 PM | 显示全部楼层
我喜欢用XD
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 1-12-2024 11:57 AM , Processed in 0.229184 second(s), 31 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表