查看: 2307|回复: 9
|
台湾女生创作的“中文字图像学习法”,老外们大喊感谢!
[复制链接]
|
|
本帖最后由 Cari_INTERN 于 9-12-2015 03:25 PM 编辑
让许多外国人大喊感谢的“中文字图像学习法”,丰富有趣的图案的巧思全都归功于一位台湾女生!
中文被称为全世界最难学的语言之一,除了在发音上与许多欧美语系的语言大不相同以外,在文字上更是让许多外国人在学习的时候就像遇到一座难以征服的高山一样,无法快速的将中文学起来,但是一位来自台湾的女生薛晓岚见到了这样的情况,发明了一种叫做Chineasy的方式,这种方式是一种以图像兼具动画呈现的中文学习方式,让没有接触过中文的人也可以快速了解中文字的奥妙。
▼这套学习法最早由八个字开始:“火木日月人口门山”,分别绘制与字意相关的图画,再以该字衍申到同部首的其他字,同样以图画示意。然后再延伸出200个字汇,可以足够让外国人理解一般生活中的报章杂志中最少40%的意义。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/8e5c99400f2612eb82c4eb00602bbdaa.png)
▼以树的形状形容木。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/46fc5f1f81f930ff5d25c5e16b2c0363.png)
▼以女孩的脸孔形容女。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/f2f3b91e2246c29415ed240215286dce.png)
▼迈开双腿的人。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/40848f4d433189babc34ef6e68e17ff0.png)
▼代表夜晚的月。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/01bb039e2350ed819093898a0eb8bf12.png)
▼代表白天的日。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/4c19edf1a1f29f7bb934acaf595d7fc0.png)
▼以刀柄做刀。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/7005824617e36fae71fb4e249986465e.png)
▼以猪嘴为猪。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/2fe84ccaac9478e4af1faf47b2edab62.png)
▼燃烧的火焰为火。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/f1fd7abf810be7e289fcd38c441023ad.png)
▼以玉的颜色作玉。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/54a066be5a90099522fdabfd201851fa.png)
▼以手势代表数字。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/6f9b04ca879b966e5297b045274ce259.png)
▼明显的区隔中文里的数字。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/baf992aea4de2c18ac3255459ec93fd2.png)
▼以天空为背景的天。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/34a9be55c918da738d34f1a88837a322.png)
▼以山形为山。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/d5e1b5bc29bc4a10d8302b33f10adfad.png)
▼传统的门。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/4bbfe5f1f68de370f0121d4670e89df5.png)
▼以张开的嘴为口。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/b5051d501ce044c76a7a08bb8749ae37.png)
▼就连部首也可以清楚的表达。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/36ec05bd64858e333d7f54844fc533fa.png)
▼或是动物的姿态。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/5810445bb2caf2598183c32cc95f6a84.png)
▼对于字与部首之间的关系也清楚的解释。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/d14ed40696dbfd3908eef55c87ac4b8c.png)
▼这样真的很容易就记下字与图案之间的关系。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/ea416c571611390b97f8a61925c66c49.png)
▼在这些文字与图案当中,隐藏了许多的巧思。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/947343f99c909ca9cabe13538b3cf92f.png)
▼也可以让许多初学中文的人快速的上手。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/d2903c8f0749166d91e04e64bedca21d.png)
▼就连动作都可以很快的了解。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/5d16dfeaa37f48a33056c9d7257e90e6.png)
▼虽然瓢虫不代表所有虫类但也不置于混淆。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/de288158a0ecc54dcbde73882e8b5a78.png)
▼对于部首的解释,其实很多人或许自己都不知道是什么意思。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/e13c775a407f5c942c533fb1fdaaa881.png)
▼这样的龟字,真的很难令人忘记。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/ad48eac886f27c22dee968a45f7d5a6f.png)
▼同样的女字,也可以有著不同的图案来加强。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/e3953aeee0bf5e16374a9fcf2300249f.png)
▼她也在每个字上加上了拼音,让学习可以更快连结。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/52416f8e158558d5e304bbb78fac39a8.png)
▼不只是学习,就算只是观赏也十分有趣。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/7d05077f00ef886044636033b0fe04f2.png)
▼爸爸脸上的两撇胡子,代表著父。 ![](http://www.bomb01.com/upload/news/original/9f7fd10f07e41104529734a7ff172c5f.png)
更多的字体,请点此观赏。
这些有趣、激发联想、又容易记忆的图像学习方式,对于把中文字体教学给外国人似乎更佳容易了,就算你不需要学中文,看著这些文字设计也可以取得很多灵感。
图文摘自网络:别说是老外,给本国的小孩也是超棒的教学材料。
|
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 8-12-2015 10:35 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-12-2015 03:50 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-12-2015 08:25 PM
来自手机
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 9-12-2015 09:49 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2015 01:10 AM
|
显示全部楼层
有部份中文根本就是象形文字, 她加以發揮, 也幾有創意 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2015 08:18 AM
|
显示全部楼层
可是都是繁体字啊,学会了的老外去大陆.....就混乱了 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2015 03:07 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2015 05:06 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 10-12-2015 05:11 PM
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
| |
本周最热论坛帖子
|