金宝地区的方言谈论(为什么金宝人大部分都用广府话来沟通？）

Honda0703

你们好，

这里想和你们一起讨论霹雳州金宝华人的方言沟通。乍看之前一些帖子就是写关于金宝华人大部分都是用广府话来沟通。我在金宝亦有五年左右了，这个答案可以说是成立的，但也有看过一些老前辈都是用客家话来沟通。为此，我也做了一些考察，才发现早前华人来此开采锡矿，证明当时的客家人其实可以说与广府人是平起平坐的。再来，金宝古庙的观音神龛也写着：“增龙两邑众弟子敬送”。

我在此不论客家人的数量，而是想与你们讨论为何金宝人常用广府话沟通？有任何看法的你们都能留言之。

谢谢你们。

ongtk

那是广州话，广府话分很多种的。金宝是四邑人很多的地方，他们不是广府人。

神仙打狗你

靠近·怡保嘛。

Honda0703

ongtk 发表于 5-9-2014 10:08 PM
那是广州话，广府话分很多种的。金宝是四邑人很多的地方，他们不是广府人。

恕我不才，广府和广州的定义是？我了解这里是广州人多，清远、四会、番禺人都很多，只不过我不明白为什么不算是广府人，难道我在论述上是写广州人吗？当然，广州又包括了梅江客家人了。

ongtk

Honda0703 发表于 6-9-2014 10:04 AM
恕我不才，广府和广州的定义是？我了解这里是广州人多，清远、四会、番禺人都很多，只不过我不明白为什么 ...

广府是广州市区如越秀等、番禺、佛山、顺德、南海、花城等很少而已。这些地方和广州市的粤语差很多的。
不过马来西亚几乎没有广州市区人。广州市区也有客家人住的街道。
清远四会都不是广府话不过是粤北粤语等。
四邑人在霹雳州很多，不要忽略。我认识的金宝人都是开平人=四邑方言。

Honda0703

ongtk 发表于 6-9-2014 10:32 AM
广府是广州市区如越秀等、番禺、佛山、顺德、南海、花城等很少而已。这些地方和广州市的粤语差很多的。
...

乍看金宝有一些会馆，如：古冈州会馆、广西会馆、南番顺会馆、清英莲花会馆（除了广西会馆操广西话之外，其余都是以广东话为主）。
至于我困惑的是，我在写文章时，我得用广府人还是广东人来定义金宝操粤语的居民呢？因得区分方言群的需要，我在文章都是用广府人、客家人、福建人来诠释不同语系的方言群。
当然，我了解广府人的母语是粤语，那金宝操粤语语系的居民我如何定义呢？

6826

请问四邑指那里？
我是开平人，我妈是新会人，家里以广东话交谈。我妈只会听新会话却不会講。
我是属於四邑人？

Honda0703

6826 发表于 6-9-2014 12:27 PM
请问四邑指那里？
我是开平人，我妈是新会人，家里以广东话交谈。我妈只会听新会话却不会講。
我是属於四 ...

四邑既是开平、恩平、新会和台山人。
理论上而言你是四邑人，只不过你的开平话与（广东话）粤语有差吗？

6826

Honda0703 发表于 6-9-2014 12:30 PM
四邑既是开平、恩平、新会和台山人。
理论上而言你是四邑人，只不过你的开平话与（广东话）粤语有差吗？ ...

谢谢告之。
我小时听爺爺说话就像现在我说的广东话一样，所从我是搞不清开平话与广东话是否有差異，惭愧。

ongtk

Honda0703 发表于 6-9-2014 12:05 PM
乍看金宝有一些会馆，如：古冈州会馆、广西会馆、南番顺会馆、清英莲花会馆（除了广西会馆操广西话之外， ...

古冈州就是四邑人的会馆，广西也是粤语。怎么定义？肯定都不是南番顺话，也肯定不是增城粤语。增城粤语头发叫头毛。
马来西亚懂祖语的应该差不多死光了。

ongtk

6826 发表于 6-9-2014 12:47 PM
谢谢告之。
我小时听爺爺说话就像现在我说的广东话一样，所从我是搞不清开平话与广东话是否有差異，惭愧 ...

差得很远很远

Honda0703

ongtk 发表于 6-9-2014 01:21 PM
古冈州就是四邑人的会馆，广西也是粤语。怎么定义？肯定都不是南番顺话，也肯定不是增城粤语。增城粤语 ...

那意思是说我可以将金宝操粤语的人定义为广东人吗？就在文章中写：广东人（以粤语为方言语系）对吗？
因在大马若是说广东人，我们就知道是说粤语的人。

ongtk

Honda0703 发表于 6-9-2014 02:09 PM
那意思是说我可以将金宝操粤语的人定义为广东人吗？就在文章中写：广东人（以粤语为方言语系）对吗？
因 ...

说粤籍人士最好或粤籍。半年前去世的蔡贵龙是什么籍贯的？

Honda0703

ongtk 发表于 6-9-2014 03:45 PM
说粤籍人士最好或粤籍。半年前去世的蔡贵龙是什么籍贯的？

谢谢你的建议。蔡贵龙？金宝人吗？如果以姓氏来看，是河婆客吗？（若是在双溪古月而言）

ongtk

Honda0703 发表于 6-9-2014 04:00 PM
谢谢你的建议。蔡贵龙？金宝人吗？如果以姓氏来看，是河婆客吗？（若是在双溪古月而言）

可能他是香蕉人不懂这些的，可能他连名字都不会写。谷歌有他的照片。

Honda0703

ongtk 发表于 6-9-2014 04:05 PM
可能他是香蕉人不懂这些的，可能他连名字都不会写。谷歌有他的照片。

原谅我孤陋寡闻，蔡贵龙是知名人物吗？从事什么的？
我想不只是香蕉人不懂自己的祖籍，甚至很多年轻人也已经不晓得了。

Honda0703

6826 发表于 6-9-2014 12:47 PM
谢谢告之。
我小时听爺爺说话就像现在我说的广东话一样，所从我是搞不清开平话与广东话是否有差異，惭愧 ...

不客气。那在你印象中，你的爸爸所说的粤语与你无别吗？我的意思是说你爷爷和你的爸爸沟通语言就是我们平常所说的广东话吗？
再说，我可以问问你是住在什么地方的？

6826

Honda0703 发表于 6-9-2014 04:29 PM
不客气。那在你印象中，你的爸爸所说的粤语与你无别吗？我的意思是说你爷爷和你的爸爸沟通语言就是我们平 ...

对，我爺与我爸溝通都是我现在所用的广东话。但我听过我外婆与我妈用新会话溝通，那是肯定与广东话不同的。
我爺是中國進口在金宝落根，爸妈是金宝出生的马来西亚人，我则是在怡保出生，親戚们都住在怡保了。

ongtk

Honda0703 发表于 6-9-2014 04:25 PM
原谅我孤陋寡闻，蔡贵龙是知名人物吗？从事什么的？
我想不只是香蕉人不懂自己的祖籍，甚至很多年轻人也 ...

chye kooi loong 谷歌一下

Honda0703

ongtk 发表于 6-9-2014 05:52 PM
chye kooi loong 谷歌一下

原来是他，我一时想不起金宝历史学家的名字。我知道了，我在陈川兴的书中有看过这号人物。至于籍贯嘛，我还真不知道，但可以以金宝姓蔡来推测的话，他应该是客家人。