佳礼资讯网

 找回密码
 注册

ADVERTISEMENT

楼主: jacky_li1983

Jb名字一問

[复制链接]
发表于 30-9-2006 02:55 PM | 显示全部楼层
原帖由 jackal74 于 30-9-2006 12:57 AM 发表
从前有一对住在柔佛州的姐妹,叫作叶子楣和叶玉卿。

只从她们出了名后,他们所居住的那个地方就被改了名。。。。。。

猜猜看。。。。

1)麻 ...

你在说笑话吗?
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 30-9-2006 04:08 PM | 显示全部楼层
原帖由 乱飞豚 于 30-9-2006 02:55 PM 发表

你在说笑话吗?

很=冷的笑话。。。。。
回复

使用道具 举报

发表于 30-9-2006 04:30 PM | 显示全部楼层
原帖由 乱飞豚 于 30-9-2006 02:55 PM 发表

你在说笑话吗?


你是不是那么好骗哦!!!
回复

使用道具 举报

发表于 30-9-2006 05:07 PM | 显示全部楼层
原帖由 tlp85 于 30-9-2006 16:08 发表

很=冷的笑话。。。。。

对 , 我 挺 你 , 有 够 冷 hor..
回复

使用道具 举报

alpine_fire 该用户已被删除
发表于 14-2-2007 11:02 PM | 显示全部楼层


这个问题有一点点困难!!让其他的人帮帮忙!!
回复

使用道具 举报

发表于 6-3-2007 05:38 PM | 显示全部楼层
新山是在1855年由天猛公.达因.依布拉欣 (Temenggong Daeng Ibrahim) 成立的,那时候新山通称为丹戎.布蒂里 (Tanjung Puteri)。1866年丹戎.布蒂里由苏丹阿布峇卡 (Sultan Abu Bakar) 把他的政府行政中心从直落布兰雅 (Telok Blangah) 搬来到丹戎.布蒂里。同时,苏丹也把旧名正式改为新山 (Johor Bahru)。

早期的港主制度是在19世纪初期由港主成立的,港主也吸引了许多华人从中国到南洋来到新山种黑儿茶和黑胡椒粉。 南来的华人在新山落脚后从一个小鱼村, 逐渐发展成一个商镇。新山由五个不同籍贯的华人组成,分别是潮籍,广东,闽籍,客家和琼籍。当时的新山市被纱玉河 (Sungei Segget) 分成两边,一边由广东人聚居,另一边则由潮州人聚居,其他籍贯的华人则散居在当中。广东人多从事建筑业,黄亚福就是当中的佼佼者。潮州人多从事杂货米粮生意,海南人多开咖啡店。黄亚福也是当时的港主。他利用现今已变成臭河的纱玉河来进行贸易。使寂静无名的新山 (前称旧山) 变成繁忙的对外港口。黄亚福也是建筑承包商,他于当时的苏丹阿布峇卡关系密切,还把其妹妹嫁给苏丹。苏丹阿布峇卡还将建筑大皇宫的工程交给黄亚福。他从中国引进优秀的工匠, 将清真与中国宫廷风格容为一体,是本地不可多得的历史建筑物。这所大皇宫经已改成博物院 (旧为皇宫) 公开给民众参观。大皇宫中尚可看到许多篆刻在墙上的中文诗词和充满中华色彩的建筑特色。

华人为早起开拓功臣,这可从许多现有建筑物及古庙考查。当中柔佛古庙见证了新山的历史. 在90年代,洲政府以发展为理由强行征用庙地,新山华社奋不顾身,甚至以身躯捍卫着柔佛古庙,但始终敌不过州政府的一纸通令下,见证新山百年风霜的古庙围墙被无情的发展洪流推倒了。庆幸保住了柔佛古庙的庙身。但它对当地的华社意义不减。曾经为了保存庙地, 当地华社付出了许多努力,也因为这件事,新山华社更努力的维护着柔佛古庙,不让他再被州政府无情摧毁。
回复

使用道具 举报

Follow Us
发表于 6-3-2007 06:36 PM | 显示全部楼层
听说所谓的旧山是现在的南亚港
回复

使用道具 举报

波波 该用户已被删除
发表于 6-3-2007 09:36 PM | 显示全部楼层
因为柔佛本来是华人开辟的吧??
所以自己有中文名字了
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 6-3-2007 10:21 PM | 显示全部楼层
原帖由 jacky_li1983 于 29/11/2005 05:02 PM 发表
為什麼JB讀音和中文所譯的完全不同呢?
其他州都很符合譯音,就是不明白jb
可否告訴我呀

除了新山与它的马来文所译完全不同之外,以下也是中文与马来文所译完全不一样的地名:
芙  蓉的马来名叫Seremban
丰盛港        叫Mersin
云  冰        叫rombin
安  顺马来名  叫什么??
回复

使用道具 举报

发表于 7-3-2007 08:58 AM | 显示全部楼层
原帖由 eggbone 于 6-3-2007 06:36 PM 发表
听说所谓的旧山是现在的南亚港



听说因该是新加坡兀兰那一带叫'老山'所以TANJUNG PUTERI就叫新山
回复

使用道具 举报

发表于 7-3-2007 09:06 AM | 显示全部楼层
原帖由 perlingwen 于 6-3-2007 10:21 PM 发表

除了新山与它的马来文所译完全不同之外,以下也是中文与马来文所译完全不一样的地名:
芙  蓉的马来名叫Seremban
丰盛港        叫Mersin
云  冰        叫rombin
安  顺马来名  叫什么??


安  顺马来名  叫Teluk Intan
回复

使用道具 举报

发表于 11-7-2007 02:50 PM | 显示全部楼层

jb名称的由来?

请问有那位大大知道jb名称的由来?帮帮忙,紧急的!
回复

使用道具 举报

发表于 11-7-2007 04:07 PM | 显示全部楼层
原帖由 pier_lye 于 11-7-2007 02:50 PM 发表
请问有那位大大知道jb名称的由来?帮帮忙,紧急的!



难 度 很 高 , 不 会 ,

但 你 是 要 问 的 是 “新 山 ”还 是 “JOHOR BAHRU”?
回复

使用道具 举报

发表于 11-7-2007 04:10 PM | 显示全部楼层
KOTA TINGGI以前叫JOHOR LAMA,后来迁都来TANJUNG PUTERI后,把TANJUNG PUTERI 改称JOHOR BAHRU.
回复

使用道具 举报

发表于 11-7-2007 04:37 PM | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

发表于 11-7-2007 06:25 PM | 显示全部楼层

回复 #2 tingau79 的帖子

johor bahru
回复

使用道具 举报


ADVERTISEMENT

发表于 11-7-2007 07:43 PM | 显示全部楼层
柔佛新山johor bahru于1855年才开辟,初期名叫“依斯干达百蒂利”iskandar putri。但早期华人称新山为“惹呀坡”。现存柔佛古庙的一座古铜上刻着“同治乙亥年春月吉旦,惹呀坡众弟子合敬”的字样(按同治乙亥年即合公元一八七五年)。

“依斯干达百蒂利”这名称一直到1866年才被易为“柔佛新山”johor bahru.在1866年正月一日,天猛公阿布巴卡(苏丹依士迈的先祖父)在一项隆重的仪式中宣部将iskandar putri易名为johor bahru.目前,警察局门前尚竖立着一座纪念碑,该碑记的铜板上用中巫英印四种文字刻着有关开埠的纪念文字。

johor bahru一名的沿用至今已有一百多年了,johor bahru的命名,应该与johor lama旧柔佛有关联。

旧柔佛在柔佛河口,距离新山25哩的哥打丁宜处。1540年,满刺加王朝流亡王君马末的儿子阿拉乌丁沙二世便在旧柔佛建都,一直到1564年,旧柔佛才为亚齐人所陷落。到1571年,阿都阇利利亚沙又以旧柔佛为首都。但在1587年,旧柔佛终为葡萄牙人所攻下,当时,旧柔佛对马六甲的威胁太大,因此葡人便把它彻底焚毁了。

旧柔佛是满刺加王室的嫡裔王朝所建的都城,有光荣的历史,又难忘的一页,所以,也许天猛公阿布巴卡于1862年承袭他父亲的职位后,便将他父亲先前在丹戎布特里建立的市镇,于1866年易称为johor bahru.

评分

参与人数 1人气 +5 收起 理由
我要飞 + 5 谢谢分享

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 11-7-2007 07:46 PM | 显示全部楼层
原帖由 日光随意照 于 11-7-2007 04:10 PM 发表
KOTA TINGGI以前叫JOHOR LAMA,后来迁都来TANJUNG PUTERI后,把TANJUNG PUTERI 改称JOHOR BAHRU.

不懂真的假的,我只懂tanjung puteri是stulang隔壁
回复

使用道具 举报

发表于 11-7-2007 08:25 PM | 显示全部楼层
原帖由 麻糬 于 11-7-2007 07:43 PM 发表
柔佛新山johor bahru于1855年才开辟,初期名叫“依斯干达百蒂利”iskandar putri。但早期华人称新山为“惹呀坡”。现存柔佛古庙的一座古铜上刻着“同治乙亥年春月吉旦,惹呀坡众弟子合敬”的字样(按同治乙亥年 ...



这个好。。。你哪里弄来的?
Source呢?谢谢!
回复

使用道具 举报

发表于 11-7-2007 08:39 PM | 显示全部楼层
我是在一本书找到的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

 

ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT



ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT


版权所有 © 1996-2023 Cari Internet Sdn Bhd (483575-W)|IPSERVERONE 提供云主机|广告刊登|关于我们|私隐权|免控|投诉|联络|脸书|佳礼资讯网

GMT+8, 25-4-2024 07:59 AM , Processed in 0.067739 second(s), 26 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表