欲種茶，茶無花，欲種瓜，瓜無子

显示全部楼层 · 发表于 25-1-2003 06:15 AM

http://brownrobin0.tripod.com/allaboutme/id2.html

月娘月光光，老公仔佇菜園，
菜園掘鬆鬆，老公仔欲種蔥，
蔥無芽，欲種茶，茶無花，欲種瓜，
瓜無子，老公仔氣甲欲死。

显示全部楼层 · 发表于 10-3-2003 05:53 AM

显示全部楼层 · 发表于 18-5-2003 03:44 AM

limkianhui · 发表于 18-5-2003 09:04 PM

逍遙客2 于 25-1-2003 06:15 AM 写道 :
http://brownrobin0.tripod.com/allaboutme/id2.html

月娘月光光，老公仔佇菜園，
菜園掘鬆鬆，老公仔欲種蔥，
蔥無芽，欲種茶，茶無花，欲種瓜，
瓜無子，老公仔氣甲欲死。

这是闽南语童谣.
月娘月光光，老公仔佇菜園，(goeh8-niu5 goeh8 kng-kng,lau7-kong-a2 ti7 chhai3-hng5)
菜園掘鬆鬆，老公仔欲種蔥，(chhai3-hng5 kut8 sang-sang,lau7-kong-a2 beh cheng3-chhang)
蔥無芽，欲種茶，茶無花，欲種瓜，(chhang bo5 ge5,beh cheng3-te5,te5 bo5 hoe,beh cheng3-koe)
瓜無子，老公仔氣甲欲死。(koe bo5 chi2,lau7-kong-a2 khi3-kah beh si2)

limkianhui · 发表于 9-6-2003 10:40 PM

keni988 于 4-6-2003 03:19 AM 写道 :
什么来的，好难读哇！！

如果你有兴趣,请到[方言]版中观看"闽南语罗马拼音"的贴子.

keni988 · 发表于 11-6-2003 03:10 AM

limkianhui 于 9-6-2003 10:40 PM 写道 :
如果你有兴趣,请到[方言]版中观看"闽南语罗马拼音"的贴子.

ok.thanks

显示全部楼层 · 发表于 30-10-2003 05:24 AM

keni988 于 11-6-2003 03:10 AM 说 :

ok.thanks

显示全部楼层 · 发表于 4-6-2004 04:03 AM

逍遙客2 于 25-1-2003 06:15 AM 说 :
http://brownrobin0.tripod.com/allaboutme/id2.html

月娘月光光，老公仔佇菜園，
菜園掘鬆鬆，老公仔欲種蔥，
蔥無芽，欲種茶，茶無花，欲種瓜，
瓜無子，老公仔氣甲欲死。

:sp:

		自动登录	找回密码
密码			注册

欲種茶，茶無花，欲種瓜，瓜無子

Cool

月娘月光光，老公仔佇菜園

所属分类: 人文空间